Энди Гарсиа яагаад сүйт бүсгүйн эцэгт "Би тэгдэг" гэж хэлсэн бэ?

Энди Гарсиа Стив Мартин, Спенсер Трейси нарын үлгэр жишээг дагасаар Сүйт бүсгүйн аав сонгодог түүхийн шинэ хувилбарт.

Хөгжмийн домог, жүжигчин Глория Эстефаны эсрэг тоглосон Гарсиа охиныхоо удахгүй болох хуримын ёслолтой тэмцэж буй Куб-Америкийн патриархын дүрийг бүтээж байна. Үнэнийг хэлэхэд, кино театруудыг алгасаж, HBO Max дээр нээлтээ хийж байгаа дур булаам романтик инээдмийн кино нь үзэгчдийг байлдан дагуулахын тулд байх ёстойгоос илүү ухаалаг, хөгжилтэй юм.

Би Гарсиатай уулзаж зохиолын хамгийн сүүлийн үеийн тухай, уг киног үзэгчидтэй хэрхэн туршиж үзсэн, мөн түүний дараагийн цувралын талаар эрт ярилцсан тухай ярилцлаа.

Саймон Томпсон: Сүйт бүсгүйн аав Лос Анжелес дахь Латино олон улсын кино наадамд нээлтээ хийсэн. Та киноны нээлтэд харь хүн биш ч тэнд нээлтээ хийх нь илүү утга учиртай санагдсан уу?

Энди Гарсиа: Эдвард Жеймс Олмос бол миний хайртай найз бөгөөд түүнийг үүсгэн байгуулагчдын нэг юм. Энэ олон жилийн турш тэдний хувьд хүнд хэцүү тулаан байсан ч Эдди үүнд маш хичээнгүйлэн оролцож, хүүхдүүд болон залуу кино найруулагчдад маш их дэмжлэг үзүүлжээ. Тэд маш олон хөтөлбөр хийдэг. Латин үндэстний нийгэмлэг болон манай салбарынхны хувьд чухал холбоо байдаг бөгөөд энэ кино энэ бүхэнтэй хүчтэй холбоотой юм.

Томпсон: Учир нь Сүйт бүсгүйн аав HBO Max сувгаар цацагдах бөгөөд нээлт нь үзэгч олонтой цөөн тооны хүмүүс үзэж чадсаны нэг юм. Үзэгчдийн туршлага, ялангуяа ийм наадамд хэрхэн мэдрэгдсэн бэ?

Гарсиа: Киноны продюсеруудын нэг бид киног цоожлохоосоо өмнө үзэгчидтэй туршиж үзсэн тул би үүнийг хэд хэдэн удаа үзэгчидтэй үзсэндээ азтай байна. Гэсэн хэдий ч, таны хэлснээр энэ бол бид үүнийг хүмүүстэй үзэх цөөхөн тохиолдлын нэг бөгөөд та үүнийг ашиглах хэрэгтэй. Гэсэн хэдий ч уг кино театрт гарсан ч анх гарахад л үүнийг авдаг ч түүнээс хойш дахин үзэгчдийн дунд үзэх нь тун ховор. Та үүнийг ТВ эсвэл DVD-ээр үзэх юм уу, эсвэл ямар нэгэн наадам дээр гарч байгаа бөгөөд тэд таныг зочлохыг хүсэх юм бол та үүнийг дахин үзэж болно, гэхдээ ихэвчлэн энэ нь киноны нээлтийн долоо хоног эсвэл нээлтийн өдөр байдаг. үзэгчидтэй. Тэгэхээр энэ нь стриминг дээр байгаа нь үүнтэй төстэй юм.

Томпсон: Та үүнийг үзэгчидтэй туршиж үзсэн. Хүмүүс үүнийг хараад танд санал бодлоо илэрхийлэх нь таны хийсэн зүйлийг баталгаажуулсан уу?

Гарсиа: Тиймээ. Хариулт нь үнэхээр эерэг байсан. Үүнийг 90-аас 100-ээд онд туршиж үзсэн. Эхний үзүүлбэрт зарим зүйлийг гаргаж авсан ч XNUMX дахь үзвэрт нь буцааж оруулснаар кино бүр ч өндөр туршилт хийсэн.

Томпсон: Энэ бол манлайлагчийн хувьд таны сонголтын томоохон баталгаа юм Сүйт бүсгүйн аав мөн гүйцэтгэх продюсерээр. Өнөө үед үзэгчид юу хүсч байгааг мэдэх амаргүй.

Гарсиа: Яг. Заримдаа та ядарсан үзэгчдийг авч болно. Хүмүүс хүссэнээрээ тэр шалгалтанд ирдэг. Тэднийг албаддаггүй. Тэд юу мэдэрч байгаа, юунд дуртай, тэр бүх зүйлээ хэлэхийг хүсдэг. Туршилтын дэлгэцийн өмнө ч гэсэн үнэхээр сайн тоглож, үр дүнтэй байсныг бид мэдэрсэн, гэхдээ та үүнийг үзэгчдээс сонсохыг хүсч байна. Та инээхийг сонсохыг хүсч, нулимсыг мэдрэхийг хүсч байна, тэгэх ч болно. Хүмүүс “Өө, үнэхээр инээдтэй юм, би гурван удаа уйлсан” гэж ярьдаг. Хүмүүс өөрт тохиолдож болох аливаа зүйлийн төлөө өөр өөр цаг үед уйлж чаддаг ч гурав дахь тоо байнга гарч ирдэг бололтой.

Томпсон: Би маш их инээж, хэдэн нулимс урсгаснаа хүлээн зөвшөөрч байгаадаа баяртай байна. Энэ бол сонгодог зохиолын анхны хувилбар биш ч таны сэтгэлийг үргэлж татсаар ирсэн үү?

Гарсиа: Манай гэр бүл бол маш их шүтэн бишрэгч Сүйт бүсгүйн аав. Анхны кинонд Спенсер Трейси тоглосон бөгөөд Америкт огт өөр цаг үед өрнөсөн. Хоёр дахь нь Стив Мартин, Мартин Шорт, Дайан Китон нар байсан бөгөөд тэдгээр нь өвөрмөц шинж чанартай байв. Энэ нь бидний олон удаа таашаал авч байсан зүйл байсан. Тэр киног үзээд Мартиг Стивийн амьдралыг авч явахыг үзэх дургүй хүн байна уу? Гайхалтай. Тэд хамтдаа маш сайхан, сайн найзууд, хамтдаа маш их ажилладаг. Энэ бол миний биширдэг IP байсан бөгөөд манай продюсеруудын нэг боловч тухайн үед Warner Bros.-ын гүйцэтгэх захирал байсан Пол Перез надад хандсан бөгөөд тэр үүнийг хөгжүүлж байсан хүмүүсийн нэг байсан юм. Би үүнийг хүлээн авсандаа нэр төрийн хэрэг байлаа. Тэд надад анхны ноорог илгээсэн даруйд би кино маш их боломж байгааг мэдэрсэн тул би онгоцонд үсрэн орж, материал дээр ажиллаж эхлэв. Дараа нь манай захирал Гари Алазраки хөлөг дээр гарч ирэхэд манай Б төлөвлөгөөний продюсер Жереми Клейнер хоёрдахь драфтад хэрэгтэй зүйлээ хэлж өгсөн. Гари скрипт дээр дамжуулалт хийсэн бөгөөд бид өөр хэдэн тэмдэглэлтэй байсан бөгөөд энэ нь процесс байсан. Биднийг зураг авалтын үеэр жүжигчидтэйгээ өрөөнд байх үед энэ нь материалыг судлах төгс орон зайг бий болгож, заримдаа зарим нэг импровизаци болж, кинонд дуусдаг байв. Тэдгээр нь үзэгдлийн динамик дээр суурилсан байв. Жүжигчид үүнд анхаарлаа хандуулж, шинэ санаануудыг санал болгов; заримдаа эдгээр санаанууд гацдаг.

Томпсон: Олон романтик инээдмийн болон гэр бүлийн инээдмийн зэрэгтэй Сүйт бүсгүйн аав, скрипт нь сайн бөгөөд энэ нь ажилладаг, гэхдээ энэ скрипт байх ёстойгоос илүү сайн байна. Энэ нь миний хүлээж байснаас илүү сайн болсон нь лавтай. Та санал нийлж байна уу?

Гарсиа: Би таны юу хэлж байгааг болон асууж буй асуултыг ойлгож байна. Миний хувьд зохиол бол гол зүйл. Та үүнийг бат бөх суурь болгон авах ёстой, тиймээс та боломжтой бол үүнийг хийж болно, гэхдээ энэ бүхэн ажиллах ёстой материал дээр өлгөгдсөн байх ёстой. Энэ нь таныг хамгаалах болно; Би таны юу хэлж байгааг мэдэж байна: заримдаа эдгээр кинонууд бага зэрэг хөнгөмсөг байдаг; Тэд эрчимтэй эсвэл төвлөрсөн биш бөгөөд зан чанар, химийн чиглэлээр ажилладаг. Бид өөр хоёр гайхалтай киног дагаж байгаа тул бид цэгцтэй байх хэрэгтэй. Бид ч бас бусдаас ялгарах ёстой, бид өөрсдийн гэсэн байгууллага байх ёстой, мөн бид өндөр түвшний кинотой байх ёстой. Дюк Эллингтон хэлэхдээ хоёр төрлийн хөгжим байдаг; сайн хөгжим, муу хөгжим. Бид сайн кино байх ёстой байсан.

Томпсон: Та Дианыг нөгөө хоёрт хамгийн сүүлд орсон гэж хэлсэн Сүйт бүсгүйн аав кино, мөн та хоёр хувийн харилцаатай гэдгийг би мэднэ. Ийм зүйл тохиолдоход та түүнтэй энэ талаар ярилцсан уу?

Гарсиа: Үгүй ээ, бид анх удаагаа энэ түүхийг хийж байгаа юм шиг харлаа, өөр ямар ч кино байгаагүй. Бид өөрсдөө оршин тогтнох ёстой. Манайд энэ үйл явдал тодорхой нэг соёлд, яг үнэндээ хоёр өвөрмөц соёл нийлж, мөргөлдөж байгаа, мөн тодорхой хотод өрнөдөг. Энэ нь бусад кинонуудтай ямар ч холбоогүй юм. Аав нь эрдэнэт охиноо алдчих вий гэж санаа зовдог гэсэн гарчиг, үзэл баримтлал нь киноны бүх л сэдэв юм. Энэ нь бусад бүх элементүүд нь үүнийг өвөрмөц болгодог. Миний аав Стивийн ааваас тэс өөр, Стивийнх Спенсер Трейсигийн ааваас тэс өөр. Аав маань Стив Мартины хувилбараас илүү анхны кинонд илүү ханддаг.

Томпсон: Та энэ тухай ярьж байна Эцэг Энд IP байна, Энди. Таны дүр хоёр охинтой. Нэгэнт энэ кинонд эерэг хандсан болохоор үргэлжлэлийг нь хийх гэж байна уу? Анхнаасаа ийм төлөвлөгөө байсан уу?

Гарсиа: Дахиад хийе гэж эхнээсээ ярьж байсан ч бид эхнийхийг нь хийж амжаагүй байсан. Эхнийх нь хэрхэн гарч ирж, студийн байр сууринаас хүлээж авахаас л шалтгаална. Ингэснээр тэд хоёр дахь нь хийх эсэх нь тодорхой болно. Энэ тухай ярьж байсан ч юу ч бичээгүй тул түүх байхгүй. Би кинонд хоёр дахь охинтой, тиймээс энэ бол нэг сонголт, гэхдээ юу ч шийдэгдээгүй байна.

Томпсон: Энэ бол таны сүүлийн хэдэн жилийн хугацаанд хөгжмийн домогт тоглосон хоёр дахь кино юм. Энэ бол Глория Эстефан бөгөөд хоёрдугаарт Шер байсан Мамма Миа! кино. Энэ нь санамсаргүй тохиолдол мөн үү? Танд Глориятай хамт дуулах төлөвлөгөө байсан уу?

Гарсиа: Ердөөсөө ч биш. Бид Глорияг жүжигчнээр авчирсан бөгөөд энэ талаар хэзээ ч бодож байгаагүй, тэр ч үүнийг хүсээгүй. Мэдээжийн хэрэг, бид түүнд үүнийг санал болгож чадна гэдгээ мэдэж байсан ч түүнийг жүжигчний хувьд бидний дэргэд байсан гэдгийг бид мэдэрсэн, бид үүнийг хүсч байсан. Хэрэв органик ямар нэг зүйл тохиолдсон бол бид "Хөөе, чи яагаад үүнийг дуулахгүй байгаа юм бэ?" Энэ нь ямар нэг зүйл байсан байж магадгүй, гэхдээ би "Өө, Глория кинонд тоглосон, учир нь тэд түүнийг дуу дуулахыг хүсч байгаа" гэж дуртай байх байсан гэж би бодож байна. Тэр бидний цорын ганц сонголт байсан. Тэр бол анхны бөгөөд цорын ганц сонголт байсан. Бид түүнийг үүнийг хийх боломжтой гэж найдаж байсан ч түүний хэлснээр оролцохыг хүссэн учраас өөрийгөө бэлэн болгосон.

Томпсон: Нэг дүр зураг байна Сүйт бүсгүйн аав Та виллад байхдаа усан оргилуурууд гэнэт гарч ирдэг. Та үнэхээр гайхсан харагдсан. Тэдгээр усан оргилуурууд гарч ирнэ гэдгийг та мэдсэн үү?

Гарсиа: Үгүй ээ. Бид дүр зураг хийсэн, усан оргилуурууд асаагүй. Энэ үзэгдлийн төгсгөл, товчлуурыг хэрхэн яаж дарах талаар ярилцаж байх үед би залууст хэлэхэд, хүн бүр намайг тэнд ганцааранг минь орхисны дараа би амьдралынхаа хамгийн доод цэгт байна, тэд намайг зүгээр л хэвтэх хэрэгтэй гэж хэлсэн. газар дээр. Ямартай ч би тийшээ усан оргилуур руу эргэв; Энэ нь зан үйлийн зүйл байсан ч усан оргилуур ажиллахгүй байсан тул бид тэднийг CGI-д оруулах гэж байсан. Захирал намайг зүгээр суухыг хүлээж байтал гэнэт 'УСАН ОРНОГОО' гэж хашгирав.

Сүйт бүсгүйн аав одоо HBO Max дээр цацагдаж байна.