Питер Косминский "зарлагдаагүй дайн" ба Их Британийн BBC болон 4-р суваг телевизүүдэд үзүүлж буй заналхийллийн талаар ярьж байна.

"Чи яаж түүх ярих вэ? Танд сайн зохиол байгаа бөгөөд үзэгчдийн анхаарлыг татсан, үйл явдал өрнөхөд нь үлдэж, дүрүүддээ санаа тавих гайхалтай жүжигчидтэй болно” гэж Их Британийн нэр хүндтэй найруулагч, зохиолч Питер Косминский бид ярилцаж байхдаа баярлуулжээ. Зарлагдаагүй дайн. "Би кастинг хийхдээ маш нарийн ханддаг."

"Peacock"-ээр цацагдаж буй зургаан ангит кибер триллер кино нь 2024 онд өрнөх бөгөөд Их Британийн сонгуулийн систем рүү чиглэсэн онлайн халдлагыг таслан зогсоохоор улайран зүтгэж буй Их Британийн GCHQ-ийн тэргүүлэгч шинжээчдийн багийн тухай өгүүлнэ. Саймон Пегг болон шинээр ирсэн Ханна Халике-Браун тэргүүтэй жүжигчид Косминскийг домогт жүжигчин Марк Райланстай дахин уулзуулжээ.

Би Косминскийтэй ярилцаж, жүжигчдийн бүрэлдэхүүн, Британийн 4-р суваг, BBC телевизүүдийн эсрэг хийсэн дайралт, домогт уран бүтээлийн хувьд сонсгол яагаад тийм чухал болохыг ярилцав.

Саймон Томпсон: Та яагаад үүнийг хийхээр шийдсэн боловч одоо эсвэл ирээдүйд биш гэж үү?

Петр Косминский: Энэ бол таван жилийн ажил бөгөөд бидний хийсэн судалгаа одоо байгаа бөгөөд мөн чанараараа энэ сэдэв, энэ материал, таны хийж буй судалгааны хамаарлын хувьд хагас задралын хугацаа харьцангуй богино байна. Кибер ертөнц ба кибер домайн дахь зөрчилдөөн маш хурдан хөдөлж байна. Нэг талаас, үүнийг ирээдүйд хэт хол тавих нь үргэлж ухаалаг бус байх болно, учир нь бид үүнийг судалгааныхаа хамааралтай хэвээр байх цэгээс хэтрүүлэх болно. Хоёрдугаарт, магадгүй хамгийн чухал нь би шоугаа Их Британийн Ерөнхий сонгуульд Орос хөндлөнгөөс оролцох санааг тойрон бүтээхийг хүссэн. Мэдээжийн хэрэг, Оросууд Америкийн сонгуультай хутгалдаж байна гэсэн мэдэгдлийг бид харсан бөгөөд тэд Их Британийн Brexit-ийн бүх нийтийн санал асуулгатай хутгалдаж байсан гэсэн санал гарч байсан. Энэ нь манай ардчилал, соёл иргэншлийн үзэл баримтлалд ямар халдлагад өртөж, эрх мэдэл тайван замаар шилжинэ гэдэг утгаараа гол анхаарлаа хандуулна гэж бодсон.

Томпсон: Маш их судалгаа шаарддаг, хүнд сэдэвтэй ийм зүйл байхад та үүнийг жинхэнэ, бодитой байлгах, зугаатай болгох хоёрын хоорондох заагийг хэрхэн олох вэ?

Косминский: За, гайхалтай асуулт байна. Танд гол санаа байгаа учраас эхэндээ амархан. Ер нь надад нэлээд хэдэн хүн байх болно, би тэдгээр дээр ажиллаж, бусадтай хамт судалж байна; Дараа нь багцаас нэг нь гарч ирэх бөгөөд энэ нь шууд юм. Та яагаад түүхийг ярихыг хүсч байгаа тухайгаа маш тодорхой зорилго тавьсан. Дараа нь та маш ухаалгаар хэлсэн илүү хэцүү үе шатанд хүрнэ. Энэ бол сонирхолтой бөгөөд чухал цэг юм. Олон нийт үүнийг сонирхож байж болох ч “Энэ бол хэтэрхий ноцтой, дэндүү харанхуй, дэндүү аймшигт, дэндүү нэвтэршгүй” гэж хэлэхээргүй ийм байдалд яаж оруулах вэ. Би үүнтэй хэд хэдэн түвшинд барилдаж байсан гэж бодож байна. Эхний бөгөөд хамгийн ойлгомжтой зүйл бол компьютерийн терминал дээр сууж, бидний ихэнх хүмүүсийн хувьд огт ойлгомжгүй, зөвхөн сонирхолтой төдийгүй бүр ойлгомжтой код байх болно гэсэн мөрүүдийг ширтэх үйл явц юм. Ханна Халике-Браун компьютерийн кодчлолын гоц ухаантан Саара Парвины дүрд тоглосон бөгөөд үе үе нэг хоёр удаа гарч ирдэг хүмүүсийн нэг юм. Түүний оюун ухаан минийхээс тэс өөр төдийгүй олон кодлогчдоос тэс өөр байдлаар ажилладаг. Тэрээр хажуугийн үсрэлт, үсрэлтүүдийг хардаг тул ийм бодолгүй байсан үзэгчдэд оюун ухаан нь хэрхэн ажиллаж байгааг ойлгоход туслах хэд хэдэн харааны зүйрлэлийг олох нь хамгийн анхны том сорилт байв. Хоёр дахь нь адилхан чухал байсан. Та Лос Анжелес, Лондон, Парис, Киев эсвэл Бээжинд сууж байгаа эсэхээс үл хамааран эдгээр нь бидний туулж буй харанхуй бөгөөд аймшигтай үе юм. Хэрэв бид амьдарч буй ертөнцтэйгээ нухацтай харьцах юм бол бид иймэрхүү ноцтой сэдвүүдээс нүдээ бүхэлд нь эргүүлэхийг хүсэхгүй байх болно. Үүний зэрэгцээ, танд хэр их гунигтай байх хязгаар байдаг тул би тэдний дүрийн түүхийг, ялангуяа Саарыг гүн ухаж, үүнийг тойрон гарахыг хүссэн. Би түүнийг хэн бэ гэдгийг, түүний хойд нутаг болох амьдралын ээдрээтэй зүйл, мөн GCHQ гэх мэт нэлээн эрэгтэй, нэлээн цагаан орчинд түүний хүйс, угсаатны хэн нэгэнд замаа олоход яагаад хэцүү байдгийг харахыг хүссэн.

Томпсон: Энд гол дүрд тоглосон уу?

Косминский: Энэ нь тэнд хамгийн чухал зүйл юм. Миний бодлоор би хоёр ажилтай. Би үндсэндээ найруулагч юм уу түүхч хүн. Миний ажлын XNUMX хувь нь зохиолоо зөв бичиж, зөв ​​хүмүүсийг сонгох явдал юм. Энэ нь бас таныг эргэн тойронд тань сайн хамт олонтой байгаа эсэхийг баталгаажуулах явдал бөгөөд би нэг хүмүүстэй удаан хугацаанд хамтран ажилласан. Найруулагчийн талаар баахан балиар ярьдаг. Надаас хавьгүй илүү, илүү загварлаг найруулагч нар байдаг ч эцсийн дүндээ бид түүхчид. Та түүхийг хэрхэн ярих вэ? Танд сайн зохиол байгаа бөгөөд үзэгчдийн анхаарлыг татахуйц гайхалтай жүжигчидтэй болох бөгөөд үйл явдал өрнөхөд үлдэж, дүрүүдэд санаа тавих болно. Би дүр бүтээх тал дээр маш нухацтай ханддаг. Хөөрхий хөгшин Ханна, энэ шоуны гол дүрд олдож, нээсэн энэ ер бусын залуу жүжигчнийг бид ямар нэгэн байдлаар аз завшаанаар олж илрүүлсэн гэж хэлэх гэсэн юм. Тэрээр хоёр жилийн турш шалгалтанд орж, шалгалтыг тасалжээ. Хэчнээн шалгалт өгснийг би мэдэхгүй. Миний хувьд сонгон шалгаруулалт бол үнэ төлбөргүй сургуулилт бөгөөд хэд хэдэн түвшинд ажилладаг, учир нь би жүжигчдийг тоглож байгааг нь харж, жүжиг ажиллаж байгаа эсэхийг сонсох боломжтой гэсэн үг юм. Эдгээр бүх шалтгааны улмаас шалгалт нь үйл явцын хамгийн чухал хэсгүүдийн нэг юм.

Томпсон: Хэдэн хүн орж ирсэн Зарлагдаагүй дайн BBC болон Channel 4-ээр дамжуулан гарч ирсэн. Хоёулаа халдлагад өртөх нь улам бүр нэмэгдсээр байгаатай холбоотой хамаатан садан байсан уу?

Косминский: Энэ бол таны энэ жил надаас асуух хамгийн чухал асуулт гэж бодож байна, надад энэ талаар ярих боломж олгосонд би талархаж байна. Үнэнийг хэлэхэд, Их Британид бүтээлч авъяас чадварын асар их, гүн гүнзгий худаг бий. АНУ-ын дамжуулагч, нэвтрүүлэгчид, Холливудын студиуд энд шоу хийхээр ирсэн олон шалтгаан бий. Энэ нь зөвхөн хямд учраас биш юм; Учир нь энд цаашид ажиллах чадвартай олон хүмүүс байгаа. Асуулт нь тэд ийм зүйл дээр үргэлжлүүлэн ажиллах боломжтой юу? Би ийм зүйл ярихдаа Косминскийн зарим нэг новшийг биш, харин Их Британийн тухай зүйлийг хэлэх гэсэн юм. Энэ нь олон улсын амьдралгүй гэсэн үг биш, учир нь энд NBC-ийн стриминг үйлчилгээ Америкт шоуг нээж байна. Зарлагдаагүй дайн Энэ нь үндсэндээ Британийн дүрүүдтэй GCHQ-ийн тухай Британийн түүх боловч дэлхийн орчин, Их Британид кибер аюул заналхийлж байгаа нь туйлын чухал юм. Энэхүү заналхийлэл нь АНУ болон бусад таван нүдтэй улс орнуудад үзүүлж буй кибер аюулаас ялгаагүй юм. Гэсэн хэдий ч BBC болон Дөрөвдүгээр суваг нь үүнийг бүтээлч байдлаар чухал гэж үздэг ч зарим талаараа зохицуулалтын үүрэг хүлээсэн учраас Британид илүү өвөрмөц байдаг өөр шоунууд байдаг. Дамжуулагчид гайхалтай зурагт хийдэг гэж би бодож байна, би амьдралынхаа туршид үүнийг үзэхэд маш их зарцуулсан, гэхдээ энэ нь өөр юм. Тэдэнд зохицуулалтын үүрэг хариуцлага байхгүй. Зах зээлд ийм орон зай байгаа ч олон нийтийн өргөн нэвтрүүлгийн орон зай бас бий. Төвлөрлийг сааруулах, бүгдийг нь Лондонгоос гаргахгүй байх, камерын өмнө болон ард нь үндэстэн ястны болон хүйсийн ялгаатай байх, Их Британийн төрийн бодлогод ямар нэгэн утга учир, эрх мэдэл, хамааралтай сэдвүүдийг авч үзэх зэрэг зохицуулалтын үүрэг бий. мөн бид хэрхэн амьдралаар амьдардаг. Үзэсгэлэн бүр ийм, бүр 25 хувь байх ёстой гэж би хэлэхгүй, гэхдээ үүнтэй адил хэмжигдэхүйц цөөн тооны материал байх ёстой; Үгүй бол бид юу хийж байна вэ? Бид Лос-Анжелес хотод төвтэй илүү баян компаниудын барилга байгууламжийн байшин болж байна. Тиймээс би олонхийн төлөө байна. Би үйлдвэрлэлийн олон талт байдал, хүсэл эрмэлзлийн төлөө байна. Надад хамаатай зүйл бол одоогийн байдлаар зарим хууль тогтоомжийг хэрхэн боловсруулж байгаа бөгөөд Уайтхолл дахь DCMS-ийн зарим бодол нь сонголт, олон янз байдлыг хаах тухай юм. Аль хэдийн гайхалтай сайн үйлчилдэг нэг төрлийн програмчлалд анхаарлаа хандуулдаг.

Томпсон: Чамайг Марк Райланстай дахин тоглож байгааг харахад үнэхээр сайхан байна. Та түүнтэй хэд хэдэн удаа хамтран ажиллаж байсан болохоор түүнийг музей гэж үздэг үү? Таны харилцаа, түүний туршлага таны ажилд хэр нөлөөлдөг вэ?

Косминский: Би түүнийг музаа гэж боддоггүй. Ний нуугүй хэлэхэд би тийм их зантай байхгvй ш дээ, тэр бол дэлхийн өмч. Би олон мундаг жүжигчидтэй хамтран ажиллаж байсан ч түүнийг хамтран ажиллах завшаан тохиож байсан хамгийн шилдэг жүжигчин гэж боддог. Жүжигчин найруулагч гэдгээрээ алдартай хүнд энэ нь үнэ цэнэтэй байх болно. Марк бид хоёр өнөөг хүртэл гурван ер бусын өөр дүрд хамтран ажилласан. онд Засгийн газар Байцаагч тэрээр Иракт үй олноор хөнөөх зэвсэг гэгдэх эрэл хайгуулд оролцож, төрийн албанд ажиллаж байсан, маш эмгэнэлтэй бөгөөд зугтаж, амиа хорлосон жинхэнэ хүний ​​дүрд тоглосон гэж би бодож байна. Оксфордширийн мод. Марк BAFTA хүртсэнТЭГ
үүний төлөө. Дараа нь бид хамтдаа ажилласан Чоно танхим, Тэр гурвын эхний хоёрын дасан зохицох кинонд Томас Кромвелийн дүрд тоглосон Чоно танхим ер бусын Хилари Мантелийн бичсэн романууд. Энэ бол сэтгэл хөдөлгөм, маш нарийн төвөгтэй, нарийн тоглолт бөгөөд тэрээр бас BAFTA хүртсэн. Одоо тэр харьцангуй бага боловч эгзэгтэй дүрд тоглоход эелдэг хандсан Зарлагдаагүй дайн. Тэрээр хүйтэн дайны үеийн дайчин дүрд тоглосон бөгөөд түүний ур чадвар нь GCHQ-аас онцгүй үнэлэгддэг ч Сааратай дотно нөхөрлөл, хамтын ажиллагааг бүрдүүлдэг. Та бид хэрхэн хамтарч ажилладаг талаар асуусан, жүжигчин бүр өөр учраас сонирхолтой. Захирлын хувьд юу ч хэлэх шаардлагагүй байхад юу ч хэлэхгүй байх нь миний хамгийн эхний ажил. Энэ бол сурахад хамгийн хэцүү сургамж бөгөөд би үүнийг 40 жилийн турш хийж байна. Хэлэх зүйл байхгүй бол амаа тат. Захирал гэдгээ батлахын тулд битгий хэлээрэй. Карьерийнхаа эхэн үед үүнийг анзаараагүйгээс болж их хэмжээний хохирол учруулсан. Марк шиг хүнтэй их юм ярих шаардлагагүй. Урьдчилан дүрийн талаар нэлээд ярилцсан. Бид скриптийн талаар ярилцдаг, мөр нь түүнд тохиромжгүй тохиолдолд өөрчлөлт оруулдаг, Марк нэг мөрийг өөрчлөхийг хүсэх үед сайн шалтгаан байгаа бөгөөд үүнийг нухацтай авч үзэхгүй байх нь тэнэг хэрэг болно. Марк бид хоёрын сайн хамтран ажиллах шалтгаан нь хоёр талтай гэж би боддог. Шоуны талбай болон шоуны эргэн тойронд өөрийнхөө хамгийн сайн ажлыг хийх боломжтой, яарч байгаа юм шиг санагдахгүй, шоуны үеэр сүүл нь нохойгоо савлаж байгаа мэт уур амьсгалыг бүрдүүлэх нь түүнд ямар чухал болохыг би мэднэ. , бас бодолтой ажил шиг уур амьсгал байдаг. Түүнд явах зам байгаа гэдгийг тэр мэдэж байгаа ч би түүнтэй хамт аялалд гарна. Хэрэв та доктор Дэвид Келлигийн жишээг авбал тэр дүрийнхээ төлөө харанхуй газар шумбах ёстой байсан. Доктор Келли амиа хорлодог залуу байсан бөгөөд шилдэг жүжигчид тэнд очдог. Тэд зүгээр л мөрүүдийг уншаад байгаа юм биш. Миний ажил бол тэр аянд түүнтэй хамт явах байсан. Энэ бол би жүжигчидтэй, Марктай хийхийг үргэлж хичээдэг.

Зарлагдаагүй дайн одоо Peacock дээр цацагдаж байна.