Пол Дано "Фабелманс" киноны Америк мөрөөдөл ба Спилбергийн өвтэй холбогдсон тухай

Фабельманчууд, Стивен Спилбергийн бага насн дээр үндэслэсэн хагас намтар түүхийг энэ улирлын шагналын ноцтой өрсөлдөгч гэж үзэж байна.

Шүүмжлэгчдээс өндөр үнэлгээ авсан насанд хүрэгчдийн жүжиг нь Торонтогийн кино наадмын “Ард түмний сонголт” шагналыг хэдийнэ хүртээд байгаа бөгөөд Пол Дано, Мишель Уильямс, Сет Роген, Жудд Хирш, Габриэль ЛаБелл нар Сэммигийн зохиомол хувилбарыг багтаасан жүжигчидтэй. Спилберг. Уильямс, Дано нар Митци, Бэрт Фабельман нарын дүрд тоглосон бөгөөд найруулагчийн талийгаач эцэг эх Арнольд, Леа нар кинонд зориулагдсан байдаг.

Би Данотой Беверли Хиллз дэх "Four Seasons" зочид буудалд уулзаж, дүрдээ хэрхэн хариуцлага хүлээсэн, 1950-иад оны корпорацийн гарын авлагуудыг унших зэрэг сорилтод хэрхэн хүрсэн тухай, мөн Спилбергийн кино урлагт асар их нөлөө үзүүлсэн туршлагын талаар ярилцсан. түүнийг хүүхэд шиг.

Саймон Томпсон: Би зураг авалтын эхний өдрөөс эхэлмээр байна. Миний ойлгож байгаагаар бол сэтгэл хөдөлсөн, Стивен чамайг аавтайгаа адилхан гэж хэлсэн. Тэр чамд ингэж хэлсэн үү?

Пол Дано: Хичнээн удаан ингэсэн ч та эхний өдөр сандарч байна. Та баруун хөл дээрээ бууж, ямар нэгэн байдлаар түүнийг орхиж, дүрээрээ амьдрахыг хүсч байна. Мишель зураг авалтад ирэхийг хараад Стивенийн нүдийг харснаа би санаж байна. Дараа нь түүнд юу тохиолдсон бол, "За, хөөе. Энэ бол ямар нэг зүйл.' Би өөрийгөө Арнольд Спилбергтэй адилхан гэдгээ мэддэггүй болохоор инээдтэй юм, гэхдээ би түүнийг ямар нэг хэмжээгээр өөртэйгөө хамт авчирсан гэсэн итгэл найдвар нь мөн чанар, сүнслэг байдлын хувьд байсан бөгөөд Стивен үүнийг мэдэрсэн гэж бодож байна. Эгч дүүсийнхээ нурууг тусгах нь үнэхээр гайхалтай байсан. Энэ бол хүлээн зөвшөөрөхөд хэцүү байсан нэг төрлийн халуун дулаан, өгөөмөр сэтгэл байсан, ялангуяа Стивен шиг хэн нэгэн "Би чамайг миний аавын дүрд тоглохыг хүсч байна" гэж хэлдэг.

Томпсон: Хэн нэгэн таныг хэн нэгний аавын төдийгүй Стивен Спилбергийн аавын дүрд тоглоно гэж хэлэхэд та түр зогсоодог уу? Хэмжээгээсээ болоод 'Хариуцлагын улмаас би үүнийг хиймээр байна уу?' гэж чин сэтгэлээсээ бодох үе байдаг уу? Ялангуяа тэр залуу яг чиний өмнө камерын ард байх үед.

Хохирол: Би хэзээ ч тэгж бодож байгаагүй. Би Стивентэй анх танилцахдаа энэ төсөл юу болох талаар ямар ч ойлголтгүй байсан, тэр надаас үүнийг хийхийг гуйгаагүй байсан бөгөөд ярианы дундуур тэр надад юуны тухай ярьж байгааг хэлэхэд миний зүрх үнэхээр хүчтэй цохилсон. Энэ нь надад сэтгэл хөдлөл, сэдвийн хувьд маш их таалагдсан гэж би тэр даруй бодсон бөгөөд энэ нь Стивенд ямар чухал болохыг хэлж чадна. Энэ нь зөвхөн хувийн шинж чанартай учраас биш, харин энэ нь түүний зураач, кино найруулагчийн хувьд дараагийн алхам юм шиг санагдсан, тиймээс мэдээжийн хэрэг, энэ бол түүний хийх ёстой зүйл бөгөөд энэ нь анхнаасаа л амин чухал юм шиг санагдсан. Би тэднийг хэсэг болгоныг нь тоглох ёстой гэж боддог, бүр тоглохыг хүсдэг жүжигчин биш ч тэр надад энэ тухай хэлэнгүүтээ "Энэ бүтнэ гэж найдаж байна" гэж бодсон. Би энэ талаар маш их мэдрэмж төрж байсан бөгөөд үүндээ талархаж байна.

Томпсон: Та хоёр бие биенээ эртнээс таньдаг гэдгийг мэдэж байгаа болохоор хажууд чинь Мишель байсан нь тус болсон уу? Энэ нь танд тогтвортой байдал, хийх шаардлагатай зүйлээ хийх аюулгүй орон зайд тусалсан уу?

Хохирол: Тийм ээ, мөн хэд хэдэн шалтгааны улмаас. Бид бие биенээ мэддэг учраас Мишель бол гайхалтай хүн, ээж гэдгийг би мэднэ. Түүнийг танихгүй ч гэсэн би түүнийг гайхалтай жүжигчин гэдгийг мэднэ. Мөн бид бие биедээ Мицци, Бөрт хоёрын дүрээр ирж, бие биенийхээ төлөө байх болно гэдэгт итгэж байсан бөгөөд итгэлцэл нь ялангуяа утга учиртай бөгөөд тайтгарлыг мэдэхэд таатай байлаа. "За, Мишель ирлээ." Бид үүнийг хийхийг хичээх болно.'

Томпсон: Бид бүгдээрээ Стивен Спилбергийн кинонуудад түүх өгүүлдэг кино урлагийн аавын дүрээр түүнтэй хамт өссөн. Түүнтэй олон хүн уулзаж байгаагүй ч тэр үргэлж дэргэд нь байдаг. Та түүний ажилтай ямар холбоотой байсан, энэ талаар түүнтэй ерөөсөө ярилцсан уу?

Хохирол: Хүүхэд байхдаа театрт тоглож байсан хамгийн гүн гүнзгий хоёр туршлагаас минь нэг нь түүний кинотой холбоотой. Манай хотод дараалал маш урт байх болно Юрийн галавын Park Ээж намайг сургуулиас эрт авч явсан болохоор би цугласан олны өмнө өглөөний цайлалтыг үзүүлж байсан. Би багадаа бага сургуульд байхдаа сургуулиасаа гарч кино үзэх гэж байсан уу? Энэ бол маш том соёлын арга хэмжээ байсан бөгөөд энэ бол гайхалтай дурсамж юм. Түүнээс гадна түүний кинонууд, Эрүү болон Уулзалтыг хаах Зои бид хоёрын дахин дахин үздэг кинонууд. Бид тэднийг олон удаа харсан. Бид тэднийг жилд нэг удаа үздэг гэж хэлэх эсэхээ мэдэхгүй байна, гэхдээ бид тэр худаг руугаа буцаж очиж уудаг. Би түүнтэй түүний дурсамж, бага нас, аавынх нь талаар илүү их ярилцсан; Тэр бидний хувьд маш нээлттэй сэтгэл хөдлөлийн сав байсан бөгөөд энэ нь намайг үнэхээр хөдөлгөв. “За, тэр хаалга онгойлгож байна. Хэрэв тэр ийм эмзэг байгаа бол би ийм эмзэг байх ёстой”. Түүний эцгийн хувьд, тодорхой үед Бөрт бидэнтэй хамт байсан, эсвэл Арнольд бидэнтэй хамт байсан, эсвэл хэн ч байсан; Энэ нь зөвхөн Пол, Стивен хоёр биш юм. Тиймээс би, Пол, Стивентэй харилцаж, дотогшоо орох тухай хэзээ ч байгаагүй АИ эсвэл Кубрикийн тэр дамжуулалтын тухай түүх ч юм уу. Тийм биш байсан. Тэнд Бөрт хэтэрхий их байсныг та мэднэ.

Томпсон: Та дүрд бэлдэхийн тулд Стивенийн аавын дуу болон бусад зүйлийг сонссон. Та түүнээс ямар нэгэн зан чанар, ааш араншин, аялгууг авч, түүний дүрд хувираагүй тэнцвэрийг олохыг хүссэн үү?

Хохирол: Та заримдаа зөв тэнцвэрийг олохын тулд харанхуйд эргэлддэг. Стивен бид хоёр тэр даруй ярилцсан бөгөөд тэр намайг жин нэмэхийг хүсээгүй. Арнольд Спилберг эрч хүчээ надаас өөр газар авч явсан тул би “За. Хэрэв би бие махбодийн хувьд ийм харагдахгүй бол Арнольд энэ энергийг өөрийн биедээ авч явж байгааг хардаг газар руу нь яаж эрч хүчээ шилжүүлэх вэ?' Та үүнийг оюун ухаандаа хийж болно, гэхдээ би бас хувцасны дизайнераар зураг авалтын үеэр биш, хэдэн өдөр зүүсэн жингийн бүс хийлгэсэн. Наймдугаар сар байсан болохоор дулаахан байсан. Физик зүйл, аялгуу эсвэл хэмнэлийн зүйл байдаг, гэхдээ энэ нь бас Бөрт ба Тони, Стивен хоёрын хийсэн хэл бөгөөд Паулыг өөрийн мэдэлгүй ч гэсэн ямар нэгэн байдлаар, хэлбэр, хэлбэрээр ширээн дээр авчрах ёстой. Би энд ямар нэг шалтгаанаар ирсэн тул та үүнийг олж мэдсэн байх гэж найдаж байна.

Томпсон: Та eBay дээр байгууллагын гарын авлага худалдаж аваад болор радио иж бүрдэл хийсэн. Тэр туршлага болон тэр материалтай холбогдсон тань таныг юу хамгийн их гайхшруулсан бэ? Танд корпорацийн зүйлс сонирхолтой санагдсан уу? Та радио хийхдээ сайн байсан уу?

Хохирол: Арнольдын хамгийн дуртай ярилцлага бол "Цахим бол миний амьдралын хэв маяг байсан" гэж ярилцлагаа эхлүүлсэн явдал юм. Зургаан настайдаа болор радио барьж байсан тухайгаа ярьж байсан. Тэндээс би “За яахав, оролдоод үзье. Өөрийнхөө гараар ямар нэгэн зүйл хийх ямар байдаг вэ, бүх зүйл хэрхэн явагддагийг ойлгоход ямар байдаг вэ?' Энэ нь маш оновчтой бөгөөд тархины арай өөр хэсэг юм. Энэ бол инженерчлэл, үйл ажиллагааны арга барилд итгэх итгэл юм. Корпорацийн номнуудын хамт би GE гарын авлага болон бусад зүйлсийг авсан. Энэ нь маш сайн байсан, учир нь энэ нь тухайн үед тэдний хэрэглэж байсан хэлнээс хамааралгүй, гэхдээ Дэлхийн XNUMX-р дайнаас хойш та GE, IBM-д байхыг хүсч байсан.IBM
, эсвэл RCA. Дайны дараа хүмүүс нэгдэж байв. Америк хүн байсан, Америк мөрөөдөл байсан; хүмүүс илүү сайн ажил хайж байсан газраасаа явсан бөгөөд бизнес эрхэлдэггүй байв. Дараагийн үе нь хаана байсан, 'Хммм. Би өөрийн компаниа байгуулах ёстой юу?' 50-иад онд ийм зүйл байгаагүй. Би уг зүйлийг уншаад нэрлэсэн үнээр нь аваад “За, тэд тэсвэр тэвчээрийг хайж байна. Тэд X, Y, Z-г хайж байна”. Энэ бол энэ хүний ​​боловсрол байсан, тэгвэл би яаж үүнийг өөрийнхөө бие, гүйцэтгэлд оруулах вэ?

Томпсон: Сэммигийн дүрд тоглодог Габриэль Лабеллтай та хоёрын харилцаа үнэхээр гайхалтай. Чамайг харилцаа тогтооход маш их цаг зарцуулдгийг би мэднэ. Үүнийг бий болгохын тулд та юу хийсэн бэ? Тэр харилцааны солилцооны нэг хэсэг болгон танд юу зааж өгсөн бэ?

Хохирол: Габриэл бид хоёр анх утсаар ярьж эхэлсэн. Тэр анхнаасаа өөрийгөө гайхалтай эзэмшсэн хүүхэд байсан. Стивен магадгүй амьдралынхаа зарим хэсэгт хяналтгүй байсан ч хүүхэд байхдаа киноны үеэр тэр өөрийгөө эзэмшдэг байсан тул Габриэлийн өөртөө итгэлтэй байдал надад үргэлж сэтгэгдэл төрүүлдэг байсан. Энэ нь жүжиглэхээс илүү бодитой байх нь дээр байдаг зүйлсийн нэг юм. Габриэль бид хоёрыг хамтдаа хангалттай цагийг өнгөрөөхийн тулд түүнийг хайрлах сэтгэлийг минь төрүүлэхийн тулд тэр надаас асуулт асууж байсан, би түүнээс ах, тиймээс би "Энэ бол чиний насан дээр миний туршлага байсан. гэхдээ энэ чинийх байх эсэхийг мэдэхгүй байна.' Тэр асуулт асуухаас ичдэггүй байсан нь надад маш их сэтгэгдэл төрүүлсэн. Ингэснээр би түүн рүү харж, түүнд таалагддаг зүйлсийг олж харж, тэнд бага зэрэг эсвэл аль болох их түүхтэй болно. Аав хүү хоёрын хувьд энэ нь чухал гэдгийг олж мэдсэн бөгөөд "Энэ бол миний хүү" гэж итгэдэг байсан.

Томпсон: Би шагналын улирлын талаар асуух ёстой, учир нь Фабельманчууд аль хэдийн харилцан ярианд орсон бөгөөд хол явж чадна. Та шагналын тухай ярианд анх удаа оролцож байгаа юм биш. Олон жилийн туршид энэ зүйлийн талаарх таны үзэл бодол өөрчлөгдсөн үү? Одоо нэр дэвших нь таны карьерийн өмнөхөөсөө илүү чухал байх болов уу?

Хохирол: Үүнийг ингэж хэлье: Стивен, Тони Кушнер, Мишель нартай ийм туршлага хуримтлуулж, Стивен болон түүний эцэг эхийн тухай энэхүү киног бүтээж байгаадаа үнэхээр их талархаж байна. Холливудын Хятадын театрт Жон Уильямстай хамт үзүүлээд киног байгаагаар нь хүлээж авсан нь үнэхээр сайхан санагдлаа. Энэ нь илүү их эсвэл бага утгатай эсэхийг би мэдэхгүй ч энэ бол миний уран бүтээлчийн хувьд амьдралдаа нэг удаа тохиолдох туршлагауудын нэг юм. Тиймээс би энэ мөч, ярианы нэг хэсэг, энэ киноны нэг хэсэг болсондоо маш их талархаж байна.

Фабельманчууд 23 оны 2022-р сарын XNUMX-ны Лхагва гарагт нээлтээ хийхээс өмнө зарим театруудад гарч байна.