Мануэл Абуд, Энрике Перез нар Латин Грэмми ба тэдний нөхөрлөлийн тухай

Латин дуу бичлэгийн академи буюу LARAS нь жил бүр олгодог Латин Грэмми шагналыг ихэвчлэн "Латин хөгжмийн хамгийн том үдэш" гэж нэрлэдэг. Гүйцэтгэх захирал Мануэль Абуд өнгөрсөн жил олон улсын ашгийн бус байгууллагад ажиллах болсон. Одоо тэрээр Энрике Перезийг Түншлэл ба Үйлчлүүлэгчийн Шийдэл хариуцсан даргаар ажилд авсан. Тэд Telemundo, Azteca-д хамт ажиллаж байсан.

Эрчүүд латин хөгжмийн алдартай тэсрэлт, тухайлбал Bad Bunny сүүлийн үед Spotify стриминг үйлчилгээнд дэлхий даяар 1-р байр эзэлсэн тухай бодлоо хуваалцаж байна. Тэд мөн энэ салбарын цөөн хэдэн нууцыг задалдаг.

Энэхүү асуулт хариултыг товч бөгөөд ойлгомжтой болгох үүднээс засварласан болно.

Та хоёр Telemundo, Azteca-д, одоо дахиад LARAS-д хамт ажиллаж байгаа найзын кино шиг юм шиг байна. Та яаж танилцсан бэ?

Энрике Перез: Мануэль Лос Анжелес дахь KVEA 52 сувгийн ерөнхий менежер байсан. Би радиод ажиллаж байсан боловч Телемундо ажилд авсан. Тэд намайг Лос-Анжелесийн вокзалын дэргэдэх станцын группын ерөнхийлөгчтэй уулзахаар явуулав. Ерөнхийдөө, эдгээр зүйлс явах тусам тэр хоцордог байв. Тэд чамайг Мануэл Абудтай уулзахад таатай байна гэж хэлсэн. Эхнэр маань Мануэлийн багт ажиллаж, түүнийг зүгээр л магтаж байсан тул би энэ боломжийг баяртайгаар хүлээж авсан. Өнөөдрийг хүртэл тэр хэвээрээ байгаа шиг.

Мануэл Абуд: Энрике чамд мэдэхгүй зүйл байна. Би борлуулалтын албаны дарга хайж байхдаа [Telemundo COO] Алан Соколд "KVEA хамгийн сайн борлуулагчтай байх ёстой. Тэр хэн бэ?' Алан “Бид түүнийг станцын бүлгийг удирдахаар авчирч байгаа учраас та түүнийг төлж чадахгүй. Түүнийг Энрике Перес гэдэг”. Би: "За, би түүнтэй уулзмаар байна" гэж хэлсэн. Энэ бол 20 жилийн өмнө юм.

Та хоёрын хооронд маш их итгэлцэл байгаа нь тодорхой. Энэ нь агшин зуур байсан уу?

Мануэл Абуд: Үгүй ээ, итгэл бол цаг хугацааны явцад бий болдог зүйл. Та үүнийг худалдаж авах боломжгүй. Та үүнийг загварчилж чадахгүй. Энэ нь зарлигаар байж болохгүй. Үүнийг олох ёстой бөгөөд та үүнийг хормын дотор алдаж болно.

Та хоёр хувийн нөхөрлөлтэй ч мэргэжлийн харилцаатай. Та хоёрыг яаж чиглүүлэх вэ?

Энрике Перез: Бизнесийн нэг сайхан зүйл бол та сайн хамт олон байх үедээ бие биенийхээ нуруун дээр байдаг бөгөөд энэ нь бизнесийн болон хувийн харилцаанаас ч илүү байдаг. Мануэль чамайг сорино. Тэр тантай санал нийлэх эсвэл санал нийлэхгүй байх болно, гэхдээ тэр таныг үргэлж сонсох болно. Оффис дээр та түүнтэй санал нийлж байгаа эсвэл санал нийлэхгүй байгаагаас үл хамааран, тэр хаалттай хаалганы гадаа зах дээр ажиллаж байхдаа та бие биенийхээ ар талд байгааг мэддэг. Хоёулаа чиглүүлэх нь аяндаа, маш амархан ирдэг, учир нь танд ийм итгэл бий.

Мануэл Абуд: Энэ нь итгэлцэл рүү буцдаг, тийм үү? Эцсийн эцэст, бид эдгээр ажилтай байх үед та байгууллагынхаа өмнө итгэмжлэгдсэн хариуцлага хүлээх болно. Та хийх ёстой зүйлээ хийх болно, тийм үү? Бид маш хэцүү яриа өрнүүлсэн ч энэ итгэлийн ачаар бид хоёулаа хувийн зүйл байхгүй гэдгийг мэддэг.

Цөөн хүн мэддэг нэг зүйл нь юу вэ?

Мануэл Абуд: Би Энрикегийн радио зан чанарыг төрүүлсэн тухай өгүүллэгт үргэлж дуртай. Таныг радиогийн мэргэжлийн нэр хэн бэ, Энрике Перес?

Энрике Перез: Рик Томас.

Та радио нэртэй юу?

Энрике Перез: Би Флагстафф дахь Хойд Аризонагийн их сургуульд коллежид байхдаа өргөн нэвтрүүлгийн чиглэлээр суралцаж байсан. Миний профессор хэлэхдээ, орон нутгийн AM радио станц нэг шөнийн DJ хөтлөгч хайж байна. Би өргөдөл гаргасан. Станцын эзэн намайг хэн бэ гэж асуув. Би сонсголын бичлэгээ тоглосон. Тэрээр “За, Энэрээээ, чи KFLAG-д ажиллах гэж байгаа бол нэг зүйлийг өөрчлөх хэрэгтэй. Таны нэр Рик Томас байх ёстой.' Би түүн рүү хараад "За, энэ бол Рик Томас, тантай уулзаж байгаадаа таатай байна" гэж явлаа.

Энэ бол аймшигтай, гэхдээ инээдтэй юм.

Энрике Перез: Дараагийн нэг зүйл бол би баасан, бямба гарагийн орой орой арван нэгэн цагаас өглөөний таван цаг хүртэл ажилладаг байсан. Энэ станц үнэхээр хөдөө байсан тул бид дуудлага хийх шугамгүй байсан. Бидэнд ачааны машинчид дуу дуулахыг хүсдэг CB радио байсан.

Мануэл Абуд: Энэ түүх танд Энрике Перезийн талаар мэдэх ёстой бүх зүйлийг хэлж байгаа юм биш үү?

Мануэлийн талаар юу байна?

Энрике Перез: Мануэль гэр бүлийнхэнтэйгээ хамт хамгийн чамин амралтаа авдаг гэдгийг хэн ч ойлгодоггүй. Арабын цөл эсвэл Вьетнам руу явах эсэхээс үл хамааран тэрээр ажлаа хийдэг шигээ эхнээс нь дуустал маш нарийн төлөвлөдөг. Та үнэхээр үүнийг жил бүр түүний баярын картаас харж болно. Тэр бас маш сайн гэрэл зурагчин бөгөөд тэр бүх мөчийг камераар гайхалтай дарж авдаг.

Мануэл Абуд: Би гэр бүлтэйгээ цагийг үнэхээр өнгөрөөж, цогц туршлагад итгэдэг. Энэ бол зөвхөн гурван одтой Мишелин ресторан төдийгүй Вьетнам дахь гудамжны хоол юмуу Хятадад англи хэл дээр бичигдсэн тэмдэггүй автобусанд явах явдал юм. Би эдгээр туршлагаар дамжуулан ертөнцийг ойлгодог гэдэгт итгэдэг.

Чиглэлээ өөрчилснөөр TikTok болон шинэ сошиал медиа сувгууд Латин хөгжимд хэрхэн нөлөөлж байна гэж та бодож байна вэ?

Мануэл Абуд: Бид урам зориг, урлагт анхаарлаа хандуулдаг. Уран бүтээлчид өөрсдийгөө илэрхийлэх, ур чадвараа гаргах олон арга зам, платформ байх тусам сайн. Бид кафед амьд тоглолт эсвэл олон сая дагагчтай TikTok данс гэх мэт янз бүрийн платформуудыг хүлээн авч, алга ташиж, дэмжих ёстой. Энэ бол Латин дуу бичлэгийн академид бидний хийж байгаа ажлын гоо үзэсгэлэн юм. Бид нэг минутын TikTok нийтлэл эсвэл 20 минутын цомог гэх мэт хөгжмийн шилдэг бүтээлд анхаарлаа хандуулдаг.

Bad Bunny бол Spotify-ын дэлхийн номер нэг уран бүтээлч юм. Түүний "Un Verano Sin Ti" цомог нь оны шилдэг цомог зэрэг Латин Грэммигийн 10 номинацид нэр дэвшсэн. Тэрээр испани хэлээр тоглож энэ амжилтад хүрсэн. Анхаарал хандуулах нь брэндийн түншүүдтэй харилцах харилцааг хөнгөвчлөх үү?

Мануэл Абуд: Мэдээжийн хэрэг. Латин хөгжим үргэлж байсаар ирсэн. Шинэ зүйл биш. Гэвч Bad Bunny-ийн тухайд гэвэл Латин дуу бичлэгийн академи Испани, португали хэл дээрх хөгжимд анхаарлаа хандуулдаг тул эдгээр уран бүтээлчид манай хэлээр амжилттай ажиллаж байгаа нь манай брэнд болон бидний оролцоог маш их хамааралтай байлгадаг.

Энрике, таны ярианд брэндүүд өнөөгийн испани хэлээр уран бүтээлчдийн гайхалтай амжилтыг хэрхэн хүлээж авч байна вэ?

Энрике Перез: Олон брэндүүдтэй хийж байгаа яриануудын нэг бол Латин дуу бичлэгийн академитай хамтран ажиллах нь Латин Грэмми шагнал гардуулах ёслол эсвэл Латин Грэмми долоо хоногийг ивээн тэтгэх тухай байж болохгүй. Бид латин хөгжим хэрэглэгчидтэй бүтэн жилийн турш холбогдоход нь туслахын тулд брэндүүдтэй хамтран ажиллах ёстой. Энэ яриа нь зөвхөн нэг арга хэмжээг ивээн тэтгэх тухай биш юм. Энэ нь биднийг брэндийн маркетингийн стратегийн нэг хэсэг болгон ашиглах тухай, тэс өөр яриа юм.

Үүний нэг жишээ бол “Энтэртайнментийн тэргүүлэгч хатагтай” нэртэй санаачилга юм. Энэ бол Академийн сүүлийн зургаан жилийн турш хийсэн өглөөний цай байсан бөгөөд бид Лас Вегаст биечлэн арга хэмжээ хийгээгүй байхад ч бараг үргэлжилсээр байсан. Цаашид энэ санаачилга аравдугаар сард дижитал цувралаар эхлэх болно. Бид Латин Грэммигийн долоо хоногийн үеэр Лас Вегаст хүлээн зөвшөөрүүлэх арга хэмжээг зохион байгуулах болно, гэхдээ дараа нь XNUMX-р сарыг дуустал үргэлжлүүлж, Эмэгтэйчүүдийн түүхийн сараар дуусгана гэж найдаж байна.

Өнөөгийн нийгмийн сэргэлт Латин Грэммигийн наадамд хэрхэн нөлөөлж байна вэ?

Энрике Перез: Би дөнгөж эхэлж байсан хүн. Манай дижитал контентын цувралын олон талт байдал, тэгш байдал, оролцооны хөтөлбөрүүдийн талаар миний нүд үнэхээр том болсон.

Мануэл Абуд: Бид Грэммигийн ДНХ-ээрээ маш их бахархаж байна. Бид Грэмми брэнд боловч латин хөгжмийг таньж мэддэгээрээ үүнийг нийгэмдээ хүргэдэг. Энэ нь Латин уран бүтээлчдэд маш их хамааралтай, учир нь тэднийг үе тэнгийнхэн нь хүлээн зөвшөөрдөг. Грэмми брэндтэй байх нь бидэнд зах зээлийн ерөнхий тал дээр маш их хамааралтай болоход тусалдаг. Латин хөгжим шилэн таазыг эвдэж байгаа энэ цаг үед Грэммигийн дэмжлэгийг авах нь уран бүтээлч хүний ​​хувьд маш том бөгөөд маш чухал юм.

Латин дуу бичлэгийн академи нь эрх тэгш байдал, шударга ёсны ажилд удаан хугацаанд оролцож ирсэн. Bad Bunny гэх мэт уран бүтээлчид хөгжмийн чартуудыг удирдаж байгаа тул үр ашиг, өртөлт нь ирлээ.

Мануэл Абуд: Энэ бол боломжийн тухай юм. Bad Bunny тэнд өөрийн гэсэн гавьяатай. Бид энд түүнийг тэмдэглэхээр ирсэн ч дараагийн Муу туулайд боломж олгох нь бүр ч чухал. Синко де Майогийн хувьд би Цагаан ордонд байсан бөгөөд бүх үйл явдлыг зохион байгуулж буй залуутай ярилцаж байсан. Бид Латин Грэмми брэндээр ямар нэг зүйл үйлдвэрлэх тухай ярьж байсан. Тэр 'А-литерүүдээ аваад ир' гэж хэлсэн. Би түүнд “Хараач, чамд би хэрэггүй. Хэрэв та муу туулай эсвэл мана авахыг хүсч байвал тэдэн рүү залгаарай. Миний хийж чадах зүйл бол танд дараагийн Мана эсвэл дараагийн Муу туулайг авчрах явдал юм.' Билл Клинтон хэлэхдээ авъяас нь орчлон ертөнцөд тэгш хуваарилагддаг, гэхдээ боломж тийм биш юм. Одоо би хөгжмийн салбарын боломжийг өргөжүүлэхэд анхаардаг байгууллагад ажиллах завшаан тохиож байна. Мөн энэ нь үзэсгэлэнтэй юм.

Латин Бичлэгийн Удирдагч Мануэль Абуд, Энрике Перез нар хамтран хөтлөгч Катрин Гарсиа Кастро, Диего Ластра, Линда Лэйн Гонзалес, Корт Строуд нарын хамт оролцсон The Revolución Podcast-ын бүтэн ангийг сонсоорой. Apple Podcasts, Spotify, Google-ийн, Амазоны
AMZN
AMZN
AMZN
, эсвэл by энд дарж.