Ким Каттралл Де Ниротой хамт навчин тамхины тухай ба "Миний аавын тухай"

2001 онд Ким Каттралл, Роберт Де Ниро нар хошин триллер кинонд тоглосон. 15 минут, шинэ Lionsgate инээдмийн кино Миний аавын тухай, одоо театруудаар гарч байгаа нь тэд анх удаагаа киноныхоо дүр зургийг хамтдаа хуваалцаж байгаа юм.

Лаура Террузогийн найруулсан шинэ инээдмийн киноны гол цөм нь гэр бүлийн чухал зүйл бөгөөд Каттраллын дүр Тайгер болон нөхөр Билл (Дэвид Раше) нар инээдмийн жүжигчин Себастьян Манискалкогийн аав Сальво (Де Ниро) нар киноны зарим хэсгийг удирдаж байгаатай танилцах зуур үүссэн зөрчилдөөн юм. илүү хөгжилтэй мөчүүд.

Цаг хугацаа бол бүх зүйл бөгөөд хамгийн сүүлд HBO-д тоглосон дүрээрээ алдартай Раше-ийн залгамж халаа, илүү хөгжилтэй булчинг чангална Миний аавын тухай. Террузо уран бүтээлийн ажлыг удирдан зохион байгуулж, Тайгер, Билл хоёрын харилцан үйлчлэл бүхэлдээ гэрэлтдэг.

"Тэр үргэлж тэнд байдаг. Түүнтэй ажиллахад үнэхээр хөгжилтэй" гэж Каттралын Раше энэ сарын эхээр улаан хивсний ёслолын үеэр хэлжээ. Миний аавын тухай Чикагод. "Тэр юу ч хийхэд бэлэн. Бүгд байсан. Энэ бол үнэхээр хөгжилтэй фестиваль байсан "гэж тэр шинэ инээдмийн киноны зураг авалтын талаар хэлэв.

“Би үүнийг үнэхээр амьд үлдээсэн гэж бодож байна. Учир нь Лаура Террузо бол зохиолч төдийгүй найруулагч юм” гэж Кэттралл найруулагчийн арга барилын талаар нэмж хэлэв. “Би хүн бүр хангалттай тайвширч, бие махбодийн хувьд ч юм уу, яриа хэлцлээр ч хамаагүй ямар нэг зүйл санал болгохоос айхгүй байгааг мэдэрсэн. Тиймээс энэ нь маш хамтын ажиллагааны туршлага юм шиг санагдлаа - миний бодлоор сайжруулалт гэж юу вэ."

Би Ким Каттралтай Чикагогийн AMC River East-ийн улаан хивсний ёслол дээр тусгай үзүүлбэр үзүүлэхээс өмнө ярилцсан. Миний аавын тухай сайжруулалт, Де Ниротой навчин тамхи, Террузогийн чиглэл, түүх ярихын ач холбогдлын талаар. Бидний ярианы бичлэгийг урт, ойлгомжтой болгох үүднээс бага зэрэг засварласан хэсгийг доор харуулав.

МӨНГӨ ОРУУЛАЛТЫН НЭГСебастьян Манискалко, Роберт Де Ниро, Ким Каттралл нар "Миний аавын тухай" шинэ инээдмийн кинондBy Жим Райан

Жим Райан: Энд байгаа түүх мэдээж инээдтэй, гэхдээ гэр бүлийн ач холбогдлын тухай ойлголтын хувьд зүрх сэтгэлийн утсыг бага зэрэг татдаг. Себастианы зохиолыг уншиж, Барын дүрд тоглоход та ямар сэтгэгдэлтэй байсан бэ?

Ким Кэтролл: За, тэд надад Роберт Де Нирогийн үсчин тоглож буй инээдмийн кино гэж хэлсэн болохоор би тийм гэж хэлсэн. Яагаад гэвэл би үүнийг харахыг хүсч байна. Хэрэв би үүнийг харахыг хүсч байвал "За, магадгүй бусад хүмүүс үүнийг үзэхийг хүсэх байх ..." гэж бодож байна. Миний хэлсэн бүх хүмүүс - ямар ч нарийн ширийн зүйлгүйгээр - энэ тухай ойлголтоос л хүмүүс инээдэг.

Би Себастианд хайртай. Би түүнийг гайхалтай гэж бодож байна. Тэр үнэхээр хөгжилтэй. Мөн түүний хошигнол энэ кинонд маш их тусгагдсан байдаг: энэ бол гэр бүлийн тухай юм.

Райан: Киноны миний хамгийн дуртай үзэгдэл бол таны дүр болон Роберт Де Нирогийн навчин тамхи хуваалцсан явдал юм. Энэ үзэгдэлд хэр их бэлтгэл хийсэн бэ?

Катрал: Зураг авалтад үнэхээр хөгжилтэй байсан. Яагаад гэвэл би юу болохыг үнэхээр мэдэхгүй байсан. Тэгээд Боб утааны бөгж үлээв. Би "За, би үүнийг хийж чадна ..." гэж бодоод би нэгийг нь эргүүлэв. Тиймээс энэ нь өөрийн гэсэн амьдралтай байсан!

МӨНГӨ ОРУУЛАЛТЫН НЭГСебастьян Манискалко 'Миний аавын тухай', Де Ниротой хамтран ажиллаж, түүх ярьж байнаBy Жим Райан

Райан: Таныг Лауратай ажиллах нь тааламжтай туршлага төдийгүй бага зэрэг импровизацийг бий болгосон гэж би сонссон. Түүнтэй энэ кинонд ажиллахад ямар байсан бэ?

Катрал: Би үүнийг үнэхээр амьд үлдээсэн гэж бодож байна. Учир нь Лаура Террузо найруулагчаас гадна зохиолч юм. Тиймээс тэр зарим зүйлийг Боб руу итали хэлээр хашгирч, тэр үүнийг давтдаг. Тиймээс заримдаа би юу болоод байгааг мэддэггүй байсан. Гэхдээ хөгжилтэй байсан!

Би хүн бүр хангалттай тайвширч, бие махбодийн хувьд ч юмуу яриа хэлцлээр ч гэсэн ямар нэг зүйл санал болгохоос айхгүй байгааг мэдэрсэн. Тиймээс энэ нь маш хамтын ажиллагааны туршлага юм шиг санагдлаа - энэ бол сайжруулалт гэж би бодож байна.

Райан: Өнөөдөр бид зуны майхны шон, Марвелийн кинонуудад чиглэсэн бүх зүйлийг харж байгаа бөгөөд олон удаа үлгэр ярих нь дүрслэлээс хойш суудаг. Гэхдээ энэ кино үнэхээр түүхээс сэдэвлэсэн. Энэ санаа гайхалтай кино бүтээхэд хэр чухал вэ?

Катрал: Тийм ээ. Энэ нь үзэгчдэд чухал гэж бодож байна. Яагаад гэвэл энэ нь илүү сэтгэл ханамжтай гэж би боддог. Энэ нь зөвхөн нэг дүрд үндэслэх биш, хэрэв энэ нь сайн хийгдсэн бол бүх дүрд үндэслэсэн болно. Хэдэн мөр бүхий өдрийн тоглогчоос бусад дүр болгонд энэ түүхийн нэг хэсэг бий.

Энэ тохиолдолд сул холбоос байхгүй гэж би бодож байна. Хүчтэй жүжигчид шүү.