Дэлгүүрт бараа бөөгнөрөхөд инфляциас болгоомжилсон худалдан авагчид буцаж ирдэг

(Bloomberg) - Жуд Снайр жижиглэнгийн худалдааг мэддэг. Тэрээр Нью Жерси дахь Newport Center худалдааны төвийн JCPenney-ийн хөрөг зургийн хэлтэст ажилладаг. Гэхдээ ажилчдын хөнгөлөлттэй эсвэл хөнгөлөлтгүй 20 настай тэрээр энэ жил баярын дэлгүүр хэсэхээс зайлсхийж байгаагаа хэлэв.

Bloomberg -ээс хамгийн их уншсан ном

"Энэ жил хүмүүс гар хийцийн зүйл хүлээн авах нь илүү их харагдаж байна" гэж Снайр уулзалтын хуудсыг бөглөхдөө хэлэв. Тэрээр бэлгийн зардлаа хагасаас илүү хувиар бууруулахаар төлөвлөж, өнгөрсөн жил өөрийн гол зорьсон Amazon.com сайтаас зайлсхийхээ амласан. "Надад хүмүүст юм авах нэмэлт мөнгө байгаа юу?"

Түүний болгоомжлолыг ойлгоход хялбар байдаг: Сүүлийн XNUMX жилийн хамгийн өндөр инфляци нь хэрэглэгчдийг доромжилж, амьдралын хэрэгцээтэй бүх зүйлийн үнийг өсгөж байгаа нь нэмэлт бүтээгдэхүүн юм. Зээлийн хүүгийн өсөлт нь орон сууцны зах зээлийг сүйрүүлж, дайн, эрс тэс цаг агаар, эрс тэс улс төр зэрэг нь баярын уур амьсгал биш харин эдийн засгийн уур амьсгалыг бууруулж байна.

Эдгээр бүдүүлэг хэрэглэгчдэд үйлчилдэг бизнесүүдийн хувьд энэ нь Уолл Стрийтийн ажлын байрыг заналхийлж, орлого олох тухай сэрэмжлүүлгийг ирэх жил удаашруулахад бэлэн байна гэсэн үг юм. Хэрэглэгчийн таталт нь санхүүгийн гүн хямралд орсон жижиглэн худалдаалагчдад онцгой аюул занал учруулдаг. Bed Bath & Beyond Inc., Party City Holdco зэрэг сүлжээ дэлгүүрүүдийн өрийг оруулаад салбартай холбоотой 21 тэрбум гаруй долларын бонд, зээл нь хүндрэлтэй түвшинд арилжаалагддаг.

Үндэсний жижиглэнгийн худалдааны холбоо энэ баярын улиралд борлуулалт 6-8 хувиар өснө гэж таамаглаж байсан ч орлого багатай хэрэглэгчид буцсан байна. Өнгөрсөн сард Target Corp зэрэг илүү тэсвэртэй жижиглэн худалдаалагчдын сүүлийн үеийн орлогын тайлангаас харахад тоглоом гэх мэт дур зоргоороо барааны борлуулалт удааширч, дөрөвдүгээр улиралд харьцуулж болохуйц дэлгүүрүүдийн борлуулалт буурах төлөвтэй байна гэж мэдэгджээ. Худалдан авагчид зардлаа багасгадаг.

Бараа материалын асуудал нь стрессийг нэмэгдүүлж байна. Жижиглэнгийн худалдаачид цар тахлын улмаас нийлүүлэлт хойшлогдсоны дараа борлогдоогүй бараагаа овоолохыг хичээсээр байгаа бөгөөд энэ нь хязгаарлагдмал амжилтанд хүрсэн. Бүрэлдэхүүн нь худалдагчдыг ханган нийлүүлэгчиддээ бараагаа илгээхээ зогсоохыг уриалахад хүргэсэн.

Гэсэн хэдий ч бараа материалын асуудал хөнгөвчлөх шинж тэмдгийг харуулж байна. Жишээлбэл, Nike Inc.-ийн мэдээлснээр, 30-р сарын 43-нд дууссан улирлын бараа материал өмнөх оны мөн үеийнхээс 44%-иар өссөн бол энэ нь өмнөх улирлын XNUMX%-иар өссөн үзүүлэлттэй харьцуулахад бага зэрэг сайжирсан байна. Компанийн удирдлагууд жилийн өмнө тахал тахлын үеэр энэ тоо хэвийн бус бага түвшинд өссөн гэж мэдэгджээ.

Бага налуу

Гэхдээ Bloomberg Intelligence-ийн шинжээч Майк Кампеллоне хэлэхдээ нэмэлт бараа нь худалдаачдыг төөрөгдүүлсээр байх болно. “АНУ-ын хэрэглэгчдийн санхүүгийн эрүүл мэнд суларч, худалдан авагчид үнэд илүү мэдрэмтгий болж байгаа тул бараа материалын илүүдэл нь борлуулалт, ашигт ажиллагааны эрсдэл хэвээр байх болно” гэж тэр хэллээ.

Зарим хэрэглэгчдийн ангилал удаашралын нөлөөг илүү их мэдрэх болно. Хувцас, тэр дундаа энгийн хувцас бол гэрийн чимэглэл, цахилгаан бараа гэх мэт маш хүндээр тусч байгаа бараа бүтээгдэхүүний нэг юм гэж Кампеллоне хэлэв. Цар тахлын түгжрэлийн үеэр эдгээр барааны борлуулалт өссөн нь анхаарал болгоомжгүй хэрэглэгчид ч гэсэн одоо тэдэнд мөнгө зарцуулах хүсэлгүй болно гэсэн үг юм.

Блүүмбэргийн тагнуулын ахлах шинжээч Пунам Гоял, Абигаил Гилмартин нарын хэлснээр, уламжлалт баярын борлуулалтын галзуурал эхэлсэн арваннэгдүгээр сар жижиглэнгийн худалдаачид их хэмжээний хямдрал зарлаж байсан ч сэтгэл дундуур байсан. Гүйцэтгэлийн гол үзүүлэлт болох нэг дэлгүүрийн борлуулалт нийтдээ 2.8%-иар, хувцасны борлуулалт 6.1%-иар буурсан байна. Хувцасны жижиглэнгийн худалдаачид "Арванхоёрдугаар сарыг санаж байх хэрэгтэй" гэж тэд хэлэв.

Хэрэв жижиглэнгийн худалдаачид хямд цагийг даван туулахын тулд зээл авах шаардлагатай бол энэ нь тэдэнд илүү их зардал гарах болно. Холбооны нөөцийн банк бодлогын хүүгээ хагас хувиар өсгөсөн ч инфляцийг бууруулах тал дээр түрэмгий хандана гэж мэдэгдлээ.

Кампеллоне хэлэхдээ, өндөр зэрэглэлийн болон өндөр өгөөжтэй жижиглэнгийн худалдааны аль алиных нь зээлийн үзүүлэлтүүд ирэх оны эхний хагаст "дарамттай тулгарах болно" гэжээ. S&P Global Ratings-ийн мэдээлснээр жижиглэнгийн салбар аль хэдийн 13.6% буюу гамшигт өртсөн өрийн хамгийн өндөр хувьтай байна.

Ирэх жил хувь хүн болон компанийн дампуурлын тоо өсөх магадлалтай. Мэдээллийн үйлчилгээ үзүүлэгч Epiq Bankruptcy-ийн Грегг Морин хэлэхдээ, сүүлийн хоёр жилд ажил эрхлэлтийн статистик мэдээнд үндэслэн тооцоолж байснаас хамаагүй цөөн хэрэглэгчид дампуурлаа зарласан байна.

Гаргасан

2006-2019 оны хооронд хэрэглэгчийн хэргийн тоо болон ажилгүйдлийн түвшин хоорондоо нягт уялдаатай байсан гэж тэр хэллээ. Ажилгүйдлийн түвшин 3.7% байхад сар бүр 50,000-60,000 дампуурлын хэрэг гарах ёстой гэж Морин хэлэв. Сүүлийн хоёр жил сард ердөө 30,000 мянга орчим байсан. Ирэх жил түүхэн хандлага эргэн ирэх магадлалтай бөгөөд энэ нь ялангуяа ажилгүйдэл нэмэгдвэл хоёр дахин олон хэрэглэгчид дампуурлаа зарлах магадлалтай байна гэж Морин хэлэв.

Энэ жил бизнесийн мэдүүлэг өмнөх жилийн түүхэн доод түвшиндээ тэнцэх буюу түүнээс доогуур түвшинд байна. Epiq Bankruptcy-ийн мэдээлснээр 2021 онд 3,700-р бүлгийн 11 орчим хэрэг бүртгэгдсэн нь сүүлийн 10 жилийн хамгийн бага тохиолдол юм. Энэ оны арваннэгдүгээр сар хүртэл 3,500 орчим хэрэг үүсгэсэн байна.

Хүн болгон гутранги үзэлтэй байдаггүй. Тийм ээ, удаашралтай байх болно, гэхдээ "зөөлөн газардах боломж мэдээж илүү сайн харагдаж байна" гэж BMO Capital Markets-ийн ахлах эдийн засагч Женнифер Ли хэлэхдээ, хөдөлмөрийн зах зээл тогтвортой, цалин хөлс, хадгаламж нэмэгдэж байна.

Гэсэн хэдий ч удаашрал нь XNUMX-р сарын дундуур ажлын өдрийн үдээс хойш Жерси хотын Ньюпорт төвд илт байв. Худалдааны төв завгүй байсан бөгөөд Bloomberg-тэй ярилцсан худалдан авагчид энэ жил амралтынхаа зардлыг хөнгөлж байгаагаа мэдэгдэв.

JCPenney-ийн ажилтан Снайр ирэх жил шинэ дүрмийг дагаж мөрдөнө гэж өөрөөсөө "Маргааш надад үнэхээр хэрэгтэй юу? Би түүнгүйгээр хийж чадах уу? Мөн би оронд нь ямар сэлгээ хийж болох вэ?"

Bloomberg Businessweek сэтгүүлээс хамгийн их уншсан ном

© 2022 Bloomberg LP

Эх сурвалж: https://finance.yahoo.com/news/inflation-wary-shoppers-pull-back-150000049.html