Индианаполис 500 тэмцээний ялагч Маркус Эриксон Борг-Уорнерын цомын баримал хийх үеэр өөртэйгөө уулзав.

Маркус Эрикссон 106-д түрүүлсэн гэдгээ ухаарсангүй^thИндианаполис 500 түүний амьдралыг өөрчлөх болно. 29 оны 2022-р сарын XNUMX-нд Индианаполисын мотоциклийн хурдны замд ялалтын эгнээнд уламжлалт лонх сүү ууж байх үед энэ нь түүнийг цохив.

"Тэнд бараг эмх замбараагүй байдал үүссэн" гэж Эриксон дурсав. "Та уралдаанд түрүүлсэн гэдгээ хүлээн зөвшөөрч, багийн бүх хүмүүсийг харах гэж оролдож байна, дараа нь миний найз охин, ээж, аав тэнд байсан. Энэ бүхнийг өөртөө шингээж авахыг оролдох нь бодит бус мэдрэмж юм.

“Тэгвэл та сүүгээ ууж, сүүгээ асгаж байгаа зураг чинь спортын сонгодог зураг юм. Та үүнийг хийж байгаадаа итгэхгүй байна, үнэндээ.

"Энэ бол миний санаж байгаа хамгийн хүчтэй мөчүүдийн нэг бөгөөд тэр сүүг ууж байсан.

“Би таван цагийн дараа хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр мэдээлэл хийсэндээ харамсаж байна. Тэр сүү нь дүрэмт хувцсанд гашуун болж эхлэв."

"Сүүтэй лонх" бол Эриксоны Индианаполис 500-д түрүүлсэн анхны дурсамж байсан. Гэвч 20-р сарын XNUMX-ны Мягмар гарагт Эриксон "Дэлхийн хамгийн агуу уралдаан"-д түрүүлсэнтэй холбоотой үүрд мөнх дурсамжийг ойлгох боломжийг олж авлаа.

Энэ бол алдарт Борг-Уорнерын цом бөгөөд NHL-ийн Стэнлийн цомын хамт дэлхийн хамгийн алдартай спортын цом юм. Энэ нь 500 онд Рэй Харроун хүртэлх Индианаполис 1911-д түрүүлсэн жолооч бүрийн нүүр царайг харуулсан. Жолооч бүрийн нүүр нь цомд хавсаргасан мөнгөн дэвсгэртээр цутгасан өргөгдсөн басс рельефийн дүрс юм.

Алтаар цутгасан нэг өргөгдсөн царай байдаг. Энэ нь 500 онд өмнөх эзэмшигч Эдди Рикенбэкерээс Индианаполис 1945 хурдны зам худалдаж авахдаа Индианаполис XNUMX-г мөхлөөс аварсан Тони Хулманд харьяалагддаг.

Индианаполис 10-ийн ялагч жолоочтой хамт "Борг-Уорнерийн цом" анхны тоглолтоо Victory Lane-д хийхээс 500 жилийн өмнө болсон.

1936 онд Луис Майераас эхлээд энэ жилийн 500-д оролцох Эриксон хүртэлх бүх замд Борг-Уорнерийн цом нь Индианаполис 500-ийн жолоочтой мэндлэхийн тулд Victory Lane-д байна.

Энэ бол түүхэн дэх нэгэн мөч юм.

Эриксон Хойд Каролинагийн үзэсгэлэнт Трион дахь урландаа нэрт уран барималч, зураач Уильям Берендстэй уулзахдаа нүүр царайгаа цаг хугацааны сорилтоор даван туулах дараагийн алхамаа хийжээ.

Энэ бол Хойд Каролина/Өмнөд Каролина Стейтлинийн ойролцоо Блю Ридж уулсын бэлд байрладаг жижиг хот юм. Их Британийн нэрт жүжигчин Дэвид Нивенс 1950-иад онд Трионы амар амгалан, гоо үзэсгэлэнг олж мэдсэн бөгөөд тэрээр амрахыг хүссэн үедээ Pine Crest Inn-д байнга зочилдог байжээ.

Энэхүү тайван орчин нь уран бүтээлчдийн хувьд төгс төгөлдөр бөгөөд түүний гэр бүл Висконсиноос урагш нүүж ирэхэд 60 орчим жилийн турш Берендсийн гэр байсан юм.

BorgWarner болон Berends хоёрын ачаар би 20-р сарын XNUMX-нд Эриксон болон түүний найз охин Айрис Трицарис нартай Эриксон болон алдарт уран барималчтай хамтран "Шууд судалгаа" хийх боломж олдсон юм. Энэ бол Борг-Уорнерын цомын төлөөх нүүр царайг бүтээх урт хугацааны хамгийн сүүлийн алхам юм.

Энэ өдөр Эриксон яг л бодит хэмжээтэй толгойгоо шавараар сийлсэн байхыг хараад өөртэйгөө нүүр тулан иржээ.

"Маркус, энэ бол уралдааны маргааш бидний авсан гэрэл зургуудаас миний чиний талаар хийсэн шавар судалгаа" гэж Берендс боодолыг тайлж байхдаа хэлэв. "Бид хамтдаа энэ тал дээр ажиллах болно."

Эриксоны нүүрэнд том инээмсэглэл тодорлоо. Трицарисын нүд гайхсандаа томорлоо.

"Энэ бол гайхалтай" гэж Эриксон хэлэв. "Гайхалтай. Сайн ажил. Гайхалтай гэж бодож байна. Өөрийгөө харахаар жаахан хачин байна. Энэ бол би гэдгийг би гарцаагүй харж байна, гэхдээ үүнийг харахад үнэхээр гайхалтай.

"Би үүнийг их дажгүй гэж бодож байна."

Трицарис “Энэ үнэхээр сайхан байна. Энэ бол гарцаагүй чи."

"Энэ бодит байдлаас илүү харагдаж байна, үнэхээр гайхалтай" гэж Эриксон хэлэв. "Энэ үнэхээр, үнэхээр сайн харагдаж байна. Гайхалтай.

"Энэ жинхэнэ Маркусаас илүү харагдаж байна.

"Би үүнийг гайхалтай байх болно гэж хүлээж байсан учраас төсөөлж байснаас илүү сайн гэж хэлэхийг хүсэхгүй байна. Гайхалтай гэж бодож байна. Энэ нь миний бодож байснаас ч илүү бодит юм. Уильям ямар сайн болохыг би мэднэ, гэхдээ та өөрийнхөө нэгийг харахаас нааш энэ нь хичнээн сайн болохыг ухаардаг.

"Үнэхээр сайн байна."

Үйл явцын энэ хэсэг нь харьцангуй шинэ юм. Энэ нь 500 онд Индианаполис 2015-д хоёр дахь удаагаа түрүүлснийхээ дараа Хуан Пабло Монтойягаас эхэлсэн. Монтоя нь Берендсийн студид ирж, Монтоягийн нүүр царайны нарийн ширийн зүйлийг хийж байхад Монтоя суусан анхны жолооч юм.

1936 оны Индианаполис 500-д байнгын Borg-Warner цомыг танилцуулсан BorgWarner-ийн ачаар 2016 оны ялагч Александр Росси, 2017, 2020 онд Такума Сато, 2018 онд Уилл Пауэр, 2019 онд Саймон Пейженауд, 2021 онд Хели Кастев нартай шууд судалгааг үргэлжлүүлэв. .

Ари Луендык 500 онд анхны Индианаполис 1990-д түрүүлснээс хойш Берендс Борг-Уорнер цомын тэмцээнд жолооч бүрийн нүүр царайг бүтээж ирсэн.

Цом дээрх сүүлийн 33 зургийг Берендс бүтээжээ.

"Би анх удаа 1989 онд уралдаанд оролцож байсан. Харин 1990 онд би анх удаа энэ дүрийг бүтээж, ялагч нь Ари Луендык болсон" гэж Берендс надад хэлэв.

Эриксон Шведэд төрсөн жил мөн.

“Намайг түүнийхийг хийхээр ирэхэд би “Хөөх” гэж бодсон. Тийм ээ, би үүнийг хийхийг хүссэн" гэж Берендс үргэлжлүүлэн хэлэв. “Тэр үед би нэг жилээс илүү хугацаанд ийм зүйл хийнэ гэж мэдээгүй байсан. Тэр үед жил бүр өөр хүнээр хийлгэх санаатай байсан.

"Ямар нэг шалтгааны улмаас тэд олон жилийн турш надтай хамт байсан.

"Эхнийх нь Ари Луендык байсан бөгөөд урт үстэй байсан. Би үс зассан. Энэ нь бусад хүмүүсээс өөр байсан. BorgWarner-д ийм зүйл таалагдах эсэхийг би мэдээгүй."

БоргВарнер Берендсийн ажилд маш их дуртай байсан тул түүний автомашины бүтээгдэхүүн, технологийн компанитай харилцах харилцаа дөрөв дэх арван жилдээ үргэлжилж байна.

Нүүр царайг бүтээх нь уралдааны маргаашнаас эхлэн Берендс жолоочтой хамт цагийг өнгөрөөж, янз бүрийн өнцгөөс хэд хэдэн зураг авахуулдаг. Берендс эдгээр зургуудыг шавар судлал болон бодит хэмжээний ажилд ашигладаг.

"Би ажлыг баяжуулж, нүүр царайг илүү сайн сурахын тулд энэ алхмыг түүний дэргэд хийж байна" гэж Берендс хэлэв. "Түүнийг энд байлгаж, цом дээр харагдах жижиг зургийг эхлүүлэхийн өмнө бодит хэмжээтэй шавар судалгаа хийх боломжтой болсон нь илүү сайн бүтээгдэхүүн болж байна."

Бэхрендс лавын процессыг эхлүүлэхдээ бүрэн хэмжээний шавар толгойг ашиглах болно. Тэрээр нүүрээ өндөгний хэмжээтэй болгох нарийн нямбай үйл явцыг эхлүүлэхдээ том толгойг жишиг цэг болгон ашигладаг.

"Би дахин эхлэх болно, тиймээс би үүнийг нүүр царайг судлахад ашигладаг" гэж Берендс хэлэв. “Би бүх зүйлийг хуучин хэв маягаар хийдэг. Би барималчны хувьд ер бусын хүн, би 3-D сканнер ашигладаггүй.

"Миний хийж байгаа зүйл нэг жил болж магадгүй."

Лав хийх процесс дууссаны дараа тэрээр шүдний хэвэнд хэрэглэдэг ижил төрлийн гипс ашиглан өтгөн, гипс шиг материалаар өөр нүүрийг бий болгоно. Энэ нь түүнд гөлгөр болгож, илүү нарийн ширийн зүйлийг бий болгох боломжийг олгодог. Дараа нь тэр нүүрний өөр нэг лав дүрсийг хийдэг. Тэр басс рельефийн дүрсийг мөнгөн дэвсгэртээр хийсэн.

Бэхрендс үүнийг мөнгөний дарханаас эргүүлэн авахдаа өөрийн ашигладаг маш жижиг баримлын хэрэгслээр тэр Стерлинг мөнгөн нүүрэн дээр эцсийн өнгө аясыг хийж чадна.

Тэр үед нүүр царай нь цомд наалддаг бөгөөд ихэвчлэн XNUMX-р сарын сүүл эсвэл XNUMX-р сарын эхээр нээлтээ хийдэг.

Борг-Уорнерын цомыг Швед рүү аялах боломж байгаа ч эдгээр хэлэлцүүлэг, дэлгэрэнгүй мэдээлэл хараахан дуусаагүй байна. Борг-Уорнерын цом нь 500 онд анхны Инди 2017-д түрүүлснийхээ дараа Сатогийн хамт Япон руу аялж, 500 онд Индианаполис 2019-д түрүүлэхэд Пэйжноудтай хамт Франц руу явсан.

"Үнэхээр сайн ажил" гэж Эриксон Берендс хэлэв. "Надад маш их сэтгэгдэл төрж байна."

Берендс Эриксоны нүүрний бүтэц, тухайлбал ясны бүтэц, дух зэрэгт тэмдэглэж байсан.

Эриксон Берендсээс үйл явцын талаар асуулт асууж, уран барималч ур чадвараа хэр сайн хийж байгааг нь гайхшруулав.

"Энэ бол үнэхээр царайг цээжлэх үйл явц" гэж Берендс хэлэв. "Лавлах цэг болох шавар толгойтой байх нь маш чухал юм."

Ирэх жил Берендсийн 50 нас болно^th уран барималчаар жил.

Тэрээр Борг-Уорнер цомын түүхэн дэх хамгийн урт уран барималч бөгөөд BorgWarner-тай үйлчлүүлэгчдийн сайн харилцаатай байдаг.

Энэ нь корпорацтай харилцах үйлчлүүлэгчийн харилцаанаас илүү, тэр бараг гэр бүлийн нэг хэсэг юм.

"Би BorgWarner болон тэнд байгаа хүмүүст маш их хайртай" гэж Берендс хэлэв. “Үнэхээр гэр бүлийн байдал шиг байна. Сүүлийн жилүүдэд энэ нь илүү хамтын ажиллагаатай болж, жил бүр илүү таатай байна. Би BorgWarner болон тэр байгууллагын соёлыг илүү их үнэлж чадахгүй байсан."

Фредерик Лиссальд нь BorgWarner компанийн гүйцэтгэх захирал бөгөөд IndyCar хөтөлбөрийг нь маш их дэмждэг. BorgWarner нь IndyCar хөдөлгүүр бүрт хэрэглэгддэг бүх турбо цэнэглэгчийг бүтээдэг.

"Чи BorgWarner болон Индианаполис 500-д жил бүр ойр байх шаардлагагүй, тэд үүнийг маш нухацтай авч үздэг" гэж Берендс хэлэв. "Тэд энэ цом, түүний түүх, удирдлагыг олон жилийн турш үнэлдэг.

"Тэд энэ талаар маш нухацтай хандаж байгаа бөгөөд энэ нь гайхамшигтай цом гэж үнэлэгдэх эсэхийг шалгаарай."

Мишель Коллинз БоргВарнерын дэлхийн маркетинг, харилцаа холбооны захирал болоход тэр цомыг BorgWarner-ийн нэр хүндийг өсгөхөд туслах үнэ цэнэтэй хөрөнгө гэж үзсэн. Тэд публицист Стив Шункийн хамтаар Борг-Уорнер цом, түүний Indy 500-д ач холбогдлыг нь түрэмгийлэн сурталчилжээ.

Коллинз мягмар гарагт надад хэлэхдээ "Уильям Берендсийн эдгээр царайг үнэхээр амьд мэт болгож өгсөн бэлгийг би хангалттай хэлж чадахгүй байна." “Тэр өөрийн гараар, өөрийн багаж хэрэгслээр хийдэг нь онцгой зүйл бий. Энэ бол алдагдсан урлаг юм. Хэн үүнийг хийж, түүн шиг бүтээж чадах вэ?"

Коллинз шавар толгойг нээх үед ялсан жолооч нарын нүүрэн дээрх илэрхийлэлийг харах дуртай.

"Бид жолоочийн мөн чанарыг олж авахыг хичээдэг бөгөөд энэ нь бидэнд байгаа энэ онцгой орчинд хийхийг хичээдэг" гэж Коллинз хэлэв. “Жолооч нар үүнийг анх хараад маш их сандарсан бололтой.

“Үнэхээр сайхан зүйл бол та жолоочийг зөвхөн мэргэжлийн түвшинд бус хувь хүнийх нь хувьд мэддэг болсон явдал юм. Энэ нь надад маш онцгой юм.

“Бид багаараа хэн бэ, компанийн хувьд өнгөрсөнд хүндэтгэлтэй ханддаг ч бид ирээдүйгээ хардаг. Бид энэ уламжлалыг маш нухацтай авч үздэг бөгөөд үүнийг хадгалах, хадгалах үүрэгтэй. Бидний хувьд үүнийг хийх нь нэр төрийн хэрэг, завшаан юм.

"Indy автомашинд ашигладаг турбо хөдөлгүүрүүдийг манай зах зээлийн дараах багаас худалдаж авч болно - Engineered For Racing (EFR). Хүмүүс IndyCar-ын жолооч биш байсан ч гэсэн Индианаполис 500-ийн хэсгийг авах боломжтой. Энэ нь бидний хувьд онцгой юм."

BorgWarner нь Индианаполис 500-д оролцсоноороо спортын агуу уламжлалуудын нэгийг үргэлжлүүлж байна. Гэхдээ Мичиган мужид төвтэй компани нь автомашины салбарын ирээдүйн ажилд ихээхэн оролцдог.

20-р сарын XNUMX-нд BorgWarner DC хурдан цэнэглэгч зах зээлд тэргүүлэгч компани болох Hubei Surpass Sun Electric (SSE)-ийг худалдаж авлаа. Энэ нь одоо байгаа BorgWarner Европ болон Хойд Америкийн цэнэглэлтийг Хятад руу өргөжүүлэх замаар нөхөх болно. Мөн үнэ цэнэтэй батерей, цэнэглэх материал, хөрөнгийн нийлүүлэлтийн сүлжээг сайжруулах болно.

"Бид дэлхийн хэмжээнд хурдан цэнэглэх чадвараа үргэлжлүүлэн сайжруулж байгаа тул энэ гүйлгээ нь бизнесийн сайн ач холбогдолтой" гэж Лиссальд хэлэв. “SSE нь цахилгаанжуулалтын өсөлтийг хурдасгах стратеги болох Charging Forward-ийг дэмжихийн зэрэгцээ сайжруулсан саналуудыг авчрах болно. Бид тэдний авьяаслаг багийг BorgWarner-д угтан авахыг тэсэн ядан хүлээж байна."

BorgWarner нь ирээдүйд бэлтгэхийн тулд батерей болон нэгдсэн хөтлөгчийг үйлдвэрлэдэг.

"Бид хаанаас ирсэнээ хүндэтгэдэг, гэхдээ ирээдүйн төлөө хөгжих ёстой" гэж Коллинз хэлэв. "Хэрэв уралдаан цахилгаанжуулалт руу шилжвэл бид үүнийг дэмжихэд туслах болно."

BorgWarner-ийн хамгийн гайхалтай зүйл бол ивээн тэтгэгчид ирж, ивээн тэтгэгчид явдаг боловч тус компани 500 оноос хойш Индианаполис 1936 цомын төлөө янз бүрийн хэлбэрээр тогтмол оролцож байгаа нь үнэхээр гайхалтай юм.

"Тэд зуу гаруй жилийн турш үйл ажиллагаагаа явуулж ирсэн компани бөгөөд тэдний амлалт 1936 оноос хойш үргэлжилсээр байна" гэж Берендс хэлэв. “Энэ бол үнэхээр гайхалтай.

“Би уран барималч, уралдааны шүтэн бишрэгчийн хувьд жил бүр үүнийг хийх боломжтой болсондоо баяртай байна. Эхнэр бид хоёр ямар азтайг мэднэ. Уран барималчаар төгссөний дараа ч эдгээр царай хэвээр үлдэнэ гэдгийг мэдэхийн тулд. Би бахархаж байна, маш их бахархаж байна."

Берендс 2019 оноос хойш анх удаа цомын төлөө шинэ нүүр царайг сийлжээ. 2020 онд Такума Сато 500 онд Инди 500-д түрүүлснийхээ дараа карьертаа хоёр дахь удаагаа Индианаполис 2017-д түрүүлэв. 2021 онд Хелио Кастроневес Индианаполис 500-д дөрөв дэх, дөрвөн удаа түрүүлсэн.

Кастроневес Инди 500-д дөрвөн удаа түрүүлэхдээ Берендс нүүрээ сийлсэн анхны жолооч болсон.

"Би жил бүр өөр зүйл хийхийг хичээдэг" гэж Берендс хэлэв. “Энэ бол миний нэгээс олон удаа тохиолддог цорын ганц зүйл. Бусад бүх зүйл нь нэг төрлийн юм. Би жолоочид өөр, ялгаатай зүйлийг авчрахыг хүсч байна.

“Борг-Уорнерын цомд би өнгөрсөн жил хийсэн ажлаасаа илүү сайн ажил хийхийг үргэлж хичээдэг. Гэхдээ миний хийдэг эдгээр бүхэн өвөрмөц юм. Би хүн бүр өөр өөрийн гэсэн онцлогтой байгаасай гэж хүсч байна.

"Би 10 фут зайд зогсож буй хэн нэгнийг цом руу хараад "Энэ бол Маркус Эриксоны царай" гэж хэлээсэй гэж хүсч байна. Түүнд амьдрал бий, уралдаанд түрүүлэхдээ мэдэрсэн урам зориг нь бий. Түүнд ялсан бүх зүйл түүнд бий.

"Би үүнийг онцлохыг хүсч байна."

Борг-Уорнерын цом дээрх өндөгний хэмжээтэй нүүрнүүдээс Берендс мөн Сан Францискогийн аварга багуудын өлгий болох Оракл Паркийн гадаа байрлах амьдаас ч том хөшөөг бүтээжээ. Үүнд Вилли Мэйс, Вилли МакКови, Хуан Маричал, Орландо Сепеда, Гейлорд Перри нар багтжээ. Сан Диего Падресийн гэр болох Петко Паркт Берендс Тони Гвин, Тревор Хоффман нарын барималуудтай.

Хөшөөнүүд нь тэдгээр багуудын агуу тоглогчдыг мөнхөлдөг.

Түүний хамгийн сүүлийн бейсболын барималыг XNUMX-р сард Бэрендс Нью-Йоркийн Флушинг Медоу дахь CitiField-д Нью-Йорк Метс шидэгч Том Сиверийн хөшөөг бүтээх үед нээлтээ хийсэн.

Берендс мөн АНУ-ын Капитолын ордонд тавигдсан АНУ-ын дэд ерөнхийлөгчдийн хөшөөг бүтээхийг даалгажээ.

Берендсийн студид шууд судалгаа хийж дууссаны дараа Эриксон болон Борг-Уорнерын цом хоёр өөрийгөө "Өмнөд нутгийн хамгийн найрсаг хот" гэж нэрлэдэг энэхүү урлагийн амралтын хүрээлэнгийн Трион театрын гадна талд нүүжээ.

XNUMX жилийн өмнө Дэвид Нивенс Трионд ирсэн нь маш том мэдээ байсан, учир нь тэр олон улсын алдартай жүжигчин байсан.

Мягмар гаригт Эриксон Трион театрын үүдний тавцан дээр өөрийн нэрийг тодоор харуулсан хүн байв.

“BorgWarner 2022 оны Indy 500 тэмцээний ялагч Маркус Эриксонд баяр хүргэж байна. Chip Ganassi Racing. Huski шоколад."

Эриксон жолооны хувцастайгаа зургаа авахуулжээ. Трицарис арьсанд үл нэвтрэх богино хар даашинз өмссөн байв.

Театрын сэдвийг дуусгахын тулд аварга том хайрцаг попкорн байв. Тэр хоёр попкорныг нэг нэгээр нь нэг нэгээр нь шидээд, сагсан бөмбөгийн цагираг дундуур орж байгаа мэт ам руугаа оруулахыг хичээв.

Бүх зүйл дуусмагц Трицарис Борг-Уорнерын цомын орой дээр үнсэлт суулгаж, алдарт мөнгөн цомын дээр уруулын будгийн толбо үлдээв.

"500-д түрүүлнэ гэдэг үнэхээр гайхалтай, үгээр илэрхийлэхэд хэцүү, гэхдээ дараа нь хийх бүх зүйл бол үүнийг илүү онцгой болгодог" гэж Эриксон бүх зүйл дуусмагц надад хэлэв. “Уран баримал, цом дээр нүүрээ наах нь хамгийн сайхан зүйл. Энд ирээд цагийг өнгөрөөж, тантай танилцана гэдэг үнэхээр онцгой юм. Эцсийн бүтээгдэхүүнийг харахыг тэсэн ядан хүлээж байна.

“Бид ч үүнийг уламжлал болгож чадна. Би үүнд гайгүй” гэж хэлжээ.