Индонезийн кино найруулагч Макбул Мубарак "Намтрын түүх" нэртэй анхны киногоо хэрхэн бүтээв?

Найруулагч Макбул Мубарак анхны уран бүтээлээрээ гайхалтай эхэлж байна. Биеийн намтар, кино шүүмж, сэтгүүлзүйн карьераа сольсны дараа. Энэхүү кино нь дэлхийн анхны нээлтээ Венецийн олон улсын кино наадамд (Ориззонти хэсэгт зориулж FIPRESCI шүүмжлэгчдийн шагналыг хүртсэн) болон Торонто хотод болсон Хойд Америкийн нээлтийн дараагаар амжилттай зохион байгуулж байна. Аравдугаар сард тус кино BFI Лондонгийн кино наадам болон Бусаны олон улсын кино наадамд оролцох юм.

Мубарак Венецийн дэлхийн нээлтийн талаар "Бид шууд нээлтээ хийсэн бөгөөд ийм халуун дулаан хариулахад бэлэн биш байсан." “Хүмүүс киног үнэхээр таашааж байгаа юм шиг харагдаж байсан. Тэд асуулт хариултын хэсэгт үлдсэн нь киноны талаар маш их сонирхож байгаа бололтой, энэ нь тэднийг илүү ихийг мэдэхийг урих сайхан боломж юм." Дэлхийн нээлт нь тэдний хувьд үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм мөч байлаа Биеийн намтар баг. "Манай нэг жүжигчин 40 жил тоглосон бөгөөд [нэлээд үзүүлбэрийн дараа] над дээр ирээд "Тэр 40 жил ийм байсан юм болов уу" гэж хэлсэн."

Мубарак кино зохиолоо бичиж эхлэв Биеийн намтар 2016 онд продюсер Юлия Эвина Бхара жилийн дараа онгоцонд ирсэн. Төсөл нь Торино кино лаборатори, Тайланд дахь SEAFIC, Сингапур дахь Зүүн өмнөд Азийн кино лаборатори зэрэг кино инкубатор, семинаруудын олон улсын тойрог замд явжээ. Гол дүрд Кевин Ардилова, Арсвенди Бенинг Свара нар тоглосон. Биеийн намтарХамтран бүтээж буй орнуудад Индонез, Франц, Герман, Польш, Сингапур, Филиппин, Катар орно.

Ковид-19 хязгаарлалттай тул 2020 онд хийхээр төлөвлөж буй зураг авалтыг нэг жилээр хойшлуулав. "Энэ нь бидэнд бэлтгэхэд илүү их цаг өгсөн. Бид цагаа бэлтгэл сургуулилтдаа ашиглаж, илүү сайн газруудыг хайж байсан" гэж Мубарак хуваалцжээ. "Би үүнийг далдлагдсан адислал гэж бодож байна."

Индонезийн хөдөөгийн хотод байрладаг. Биеийн намтар Ракибын гэр бүл олон зууны турш алба хааж байсан тэтгэвэрт гарсан генерал Пурнагийн харшийн гэрийн үйлчлэгч Ракибын тухай өгүүлдэг. Ах нь ажлаар гадаадад байхад Ракибын аав шоронд хоригдож байгаа бөгөөд Ракиб, Пурна хоёр л бие биенийхээ компанид үлджээ.

“Индонезид эрх мэдэлтэй хүмүүс [гэрийн үйлчлэгчтэй байх нь] их түгээмэл байдаг, учир нь тэд олон байшинтай бөгөөд тэднийг хариуцах хүн хэрэгтэй байдаг. Энэ хүчирхэг гэр бүл нь тэдний төлөө үе дамжин ажилладаг харьяа гэр бүлтэй байх тул үнэнч байх тухай ойлголт байдаг" гэж Мубарак тайлбарлав. “Цусны гэрээ учраас гэрээ байхгүй. Гэр бүл нь [ажилтай айлын] хүүхдүүдийг сургуульд явуулж, ажлын хариуд нь асран хамгаална. Энэ нь үнэндээ маш феодалын бүтэц юм. Энэ нь одоо ч байсаар байгаа бөгөөд манай нийгэм дэх эрх мэдлийн ялгаа, шатлалын талаар ярихад энэ харилцаа надад маш сонирхолтой санагддаг."

Мубаракийн хувьд Биеийн намтар Мөн Сухартогийн дарангуйллаас үүдэлтэй соёл, сэтгэл санааны гэмтлийг судалсан эрс түүхэн төсөл юм. Мубарак "Дарангуйлал нуран унахад би найман настай байсан ч бүтэц, уур амьсгал, эрх мэдэл, шатлал нь хэвээрээ байгааг би ямар нэгэн байдлаар мэдэрч байна" гэж хэлэв. "Энэ бол шийдэгдээгүй гэмтэл юм. Бид шархыг харж байна. Ямар ч шийдвэр гараагүй. Тийм ч учраас уран бүтээлчид энэ үе рүүгээ буцаж ирсэн байх гэж бодож байна, учир нь олон түүх бий.”

Уг киног бичиж, бүтээхдээ Мубарак эцгийнхээ өмнө Сухартогийн дэглэмийн үед төрийн албан хаагчаар ажиллаж байсан ёс суртахууны тэмцлээсээ авсан. Оролцогч, үнэнч байдал, шударга ёсны талаархи эдгээр ёс зүйн асуултууд Ракибын Пурнагийн харшид ажилтны албан тушаалаар дамжин гарч ирдэг.

“Ракиб зөвхөн хувийн гэм буруугийн ачааг үүрээд зогсохгүй түүхийн ачааг үүрдэг. Тэр [өмнө нь] эсэргүүцэж байсан мангас болж хувирдаг" гэж Мубарак хэлэв. “Хэрэв та Индонезийн музейд очвол тэр үеийн үзмэр байдаггүй. Түүхэнд ийм хоосон орон зай бий. Тийм ч учраас бидний хувьд урлаг бол музей юм. Энэ нь хоосон орон зайг дүүргэх бөгөөд ингэснээр бидэнд санах зарим хэрэгсэл бий болно. Энэ нь гэмтлийг даван туулах сайн арга юм, ялангуяа засгийн газар таныг хэрхэн санаж байгааг хянах гэж оролдож байгааг мэдрэх үед."

Мубарак 2014 онд Солонгосын Үндэсний Урлагийн Их Сургуулийн Кино, ТВ, Мультимедиа судлалын сургуульд суралцсан. "Солонгос бол маш сайн сахилга баттай байсан учраас намайг илүү системтэй болоход тусалсан" гэж Мубарак хэлэв. “Дэлгэцийн зохиол бичихийн тулд би таны хэлэхийг хүссэн зүйлдээ системтэй байх талаар сурсан. Та олон зүйлийг хэлэхийг хүсч болох ч хүмүүс бүгдийг нь сонсох шаардлагагүй."