Хенри Томас 40 жилийн ойгоо тэмдэглэж байхдаа "ET" гэж ярьж байна

Түүнээс хойш 40 жил өнгөрчээ ET: Харь гараг театрууд болон үе үеийн үзэгчдийн зүрх сэтгэлд анх газардсан.

Найруулагч Стивен Спилбергийн Оскарын шагналт Эллиотт хэмээх залуу хүүгийн сонгодог үлгэрийг дэлхий дээр санамсаргүй байдлаар үлдээсэн харь гаригийн хүнтэй нөхөрлөж, дээд амжилтыг эвдэж, боксын түүхэнд бичигдсэн Хенри Томас тоглосон. 794.9 сая долларын төсөвтэй харьцуулахад 10.5 сая долларын орлого олсон байна.

Чухал ойг тэмдэглэхийн тулд, ET: Харь гараг 4K, Blu-ray, Дижитал дээр дахин гарсан. Би Томастай уулзаж, бүх цаг үеийн шилдэг кинонуудын нэгийг бүтээж байсан дурсамж, цахим ертөнцөд тарсан сонсголын бичлэг болон бусад зүйлийн талаар ярилцлаа.

Саймон Томпсон: Би чамтай харилцах харилцааныхаа талаар асууж эхэлмээр байна ET Сүүлийн 40 жилийн хугацаанд өөрчлөгдсөн үү?

Хенри Томас: Тийм их өөрчлөгдсөн эсэхийг мэдэхгүй ч цаг хугацаа бүхнийг өөрчилдөг. Зөвхөн 40 жил гэдгийг мэдэх нь маш чухал зүйл юм. Анхны пресс-турын дараа та ямар ч киноны тухай ярих нь хачирхалтай, гэхдээ би 1982 оноос хойш энэ пресс-турыг хийж байна. Энэ кино ийм удаан хугацаанд гацсан нь үнэхээр үзэгдэл юм.

Томпсон: Анх удаа харж байснаа юу санаж байна вэ? Та зураг авалтын үеэр, кино хийхдээ үүнийг мэдэрч байсан ч эцсийн бүтээгдэхүүн, алсын харааг харах нь үргэлж өөр байдаг. Энэ нь талбай дээрх дэлгэцийн үеэр байсан уу?

Томас: Би анх удаа киноны зураг авалтын дараа ADR-ийн ажил хийж байхдаа хэсэг хэсгүүдийг үзсэн тул үзэгчдийн дунд байсан үеийг бүхэлд нь үзсэн. Үзэгчид уг кинонд бүрэн шингэсэн гэдгийг мэдэж байсан болохоор үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм. Жүжигчин хүний ​​хувьд үзэгчдийн дунд суугаад дэлгэцэнд наалдсан байхыг харах сайхан мэдрэмж.

Томпсон: Та ярихдаа ET, Миний төсөөлж чадах зүйл бол ихэнхдээ та туршлагаасаа мартсан зүйлээ санаж байна уу?

Томас: Миний санахад тийм биш, гэхдээ би Ди Уоллес, Роберт Макнаутон, Дрю Бэрримор нартай уулзахдаа бид бүгд хамтдаа юмны тухай ярилцдаг, тэр үед та хаашаа ч явсан "Өө, тийм ээ, би" Үүнийг санаж байгаарай.' Үүнийг өөр хүнээс сонсох нь танд шинэ өнцгөөс харах боломжийг олгодог учраас сайхан байдаг.

Томпсон: Та нар бүгд цугларахад, хэр олон байдгийг мэдэхгүй ч хэн хамгийн сайн дурсамжтай вэ?

Томас: Ням гараг бүр цугладаг (инээв). Тоглосон юм. Энэ нь иймэрхүү арга хэмжээнд зориулагдсан юм. Би Дрюг 20 жилийн дараа анх удаа хэдхэн хоногийн өмнө харсан. Энэ нь тийм ч олон биш юм. Бид хамтдаа хурал хийдэг болохоор Ди, Роберт хоёрыг бага зэрэг хардаг.

Томпсон: Үед ET гарсан, тэр даруй маш том зүйл болсон. Тэр үеийн тухай юу санаж байна вэ? Та бага хүүхэд байсан бөгөөд энэ нь таны хоёр дахь кино байсан ч юу болж байгааг ойлгосон уу? Энэхүү аялал нь киног Оскар хүртэл авчирсан.

Томас: Би Оскарт очиж чадаагүй ч гарснаас хойш хоёр долоо хоногийн дараа кино театруудаар удаан үргэлжлэх нь тодорхой байсан. Энэ нь театрт нэг жил орчим байсан бөгөөд энэ нь тэр үед ч гэсэн ер бусын байсан бөгөөд дараа нь дэлхий даяар шуугиан дэгдээсэн нь маш хачирхалтай байв. Намайг өөр өөр хэлээр дубляж хийдэг байсан бөгөөд олон улсад аялахад хүмүүс намайг ижил түвшинд хүлээн зөвшөөрсөн. Би энэ талаар огт туршлагагүй байсан болохоор хүүхэд байхдаа үнэхээр хэцүү байсан.

Томпсон: Та дэлхийн өнцөг булан бүрээс ирсэн бусад Эллиоттуудтай уулзаж байсан уу?

Томас: Үгүй ээ, би хэзээ ч байгаагүй, гэхдээ энэ нь үнэхээр сонирхолтой байх болно.

Томпсон: Киноны шүтэн бишрэгчдээс сонсох нэг хэрэг ч салбарын хүмүүстэй ярилцахдаа ямар яриа өрнүүлдэг вэ? Хүмүүс юу мэдэхийг хүсдэг вэ?

Томас: Миний бодлоор энэ нь ихэвчлэн анекдот юм. Шүтэн бишрэгчид уг киног үнэхээр сонирхож байгаа бөгөөд энэ салбарт миний хамтран ажилладаг бусад хүмүүс кинонд оролцож буй бусад мэргэжилтнүүдийн талаар илүү их сонирхдог. Энэ бол газрын хэв маяг юм шиг санагддаг. Салбарын хүмүүс бусад салбарын хүмүүсийн дотоод мэдээллийг, шүтэн бишрэгчид нь киноны дотоод мэдээллийг авахыг хүсдэг.

Томпсон: Энэ оны эхээр Лос-Анжелес хотод болсон TCM Сонгодог кино наадмын нээлтийн үеэр Стивен энэ тухай ярьж байхыг би харсан. ET Энэ бол түүний одоо ч гэсэн маш их хайртай ярьдаг зүйл юм. Одоо Стивентэй ямар харилцаатай байгаа вэ? Таныг кино хийх үед энэ нь сайн байсан гэдгийг би мэднэ.

Томас: Тийм ээ, гэхдээ 1981 онд бид хамтдаа арван долоо хоног ажилласан. Стивен Спилбергтэй миний харилцаа мэргэжлийн хувьд эхэлж, тэнд дууссан. Энэ бол маш өвөрмөц кино бөгөөд ямар ч кино ийм амжилтанд хүрсэн нь өвөрмөц бөгөөд маш ховор байдаг. Бид үүнийг хуваалцдаг, тиймээс бид бүгдээрээ энэ орчлонд онцгой байр суурь эзэлдэг гэж бодож байна, гэхдээ би машинист байсан бөгөөд үүнийг хийсэн. Миний ажил дууссан.

Томпсон: Хэдэн жилийн өмнө Стивенийн төлөөх сонгон шалгаруулалт онлайнаар цацагдах үед цахим ертөнцөд тарсныг та мэдэж байгаа байх.

Томас: Би үүнийг мэдэж байсан. Зүгээр л мөнгөтэй болоосой (инээв). Энэ нь гайхалтай байх болно.

Томпсон: Энэ нь өдрийн гэрлийг харна гэж та бодож байсан уу?

Томас: Үгүй ээ, энэ нь шалгалт учраас тэгэхгүй. Энэ нь өдрийн гэрлийг харах зорилготой биш тул би үүнд ямар сэтгэгдэлтэй байгаагаа мэдэхгүй байна.

Томпсон: Та хийж чадна гэж бодож байна уу ET одоо эсвэл яг цагтаа маш зөв кино байсан уу?

Томас: Үзэгчид уг киног алдартай болгосон. Өөр олон арга зам байгаа учраас үзэгчид 1981 оных шигээ ирэх эсэхийг би мэдэхгүй. Заавал хийх шаардлагагүй бөгөөд энэ нь тав тухтай байдлын тухай юм. Миний бодлоор кинонд хандах хандлага өөрчлөгдөж, хүмүүс үүнийг гэр орны зугаа цэнгэл гэж харж, гэрт нь жүжигчний дүрд тоглосноор тэд таныг ямар нэгэн байдлаар эзэмшдэг гэж би боддог. Хүмүүс театрт очоод жагсч, кино үзээд “Сайхан байлаа” гэж хэлдэг байснаас тэс өөр. Маргааш юм уу дараагийн үзүүлбэр дээр дахин харцгаая”. эсвэл "Амралтын өдөр буцаж ирээд үзээд найзуудаа авчирцгаая". Энэ нь одоо бол болохгүй, тиймээс үзэгчдээс шалтгаална гэж бодож байна. Бүх нийтийн сэдэв хэвээр байна; хүмүүс тэдэнд захирагддаг хэвээр байгаа бөгөөд бидэнд сайн жүжигчид, кино бүтээгчид бий. Үнэхээр үзэгчид л шийддэг.

40 жилийн ойд зориулсан хэвлэл ET: Харь гараг одоо 4K, Blu-ray болон дижитал дээр ашиглах боломжтой.