"Далайн эрэг рүү буцах" гарчиг нь шинэчлэгдсэн эклектик эрдэнийн 35-д хүрч, Blu-Ray дээр ирэх үед

Найруулагч Линдалл Хоббсын шүтлэгт сонгодог хөгжимт инээдмийн жүжиг Далайн эрэг рүү буцах эцэст нь 35 нас хүрэхдээ хүртэх ёстой хүндлэлийг нь хүртэж байна.

1960-аад оны далайн эргийн кинонуудын элэглэл нь Фрэнки Авалон, Аннет Фуничелло нар Дик Дэйл, Пи-Ви Херман, Дэн Адамс, Боб Денвер болон бусад киноны жүжигчдийн хамт тоглосон юм. Fishbone хамтлаг.

Поп соёлын цагийн капсулыг 1987 онд театрт гарч, 13.11 сая долларын төсөвтэй харьцуулахад 12 сая долларын ашиг олсон үед төдийлөн үнэлэгдэж, олны танил болсонгүй. Одоо Далайн эрэг рүү буцах Paramount-ийн нэг хэсэг болгон Blu-ray дээр гарч байнаМӨНГӨ
Цувралуудыг толилуулж байгаа бөгөөд зураг авалтын талбайгаас урьд өмнө хэзээ ч харж байгаагүй гэрийн кинонуудыг багтаасан болно.

Би Хоббстой уулзаж, тухайн үед студи орхиж байсан кино, өвлийн улиралд алслагдсан далайн эрэг дээр зураг авалтын бодит байдал, мөн хугацаа нь хоцорсон үргэлжлэл эсвэл ТВ-ээр гарах төлөвлөгөөнийх нь талаар ярилцлаа.

Саймон Томпсон: Би хэн нэгэнтэй энэ талаар ярихыг хүлээж байсан Далайн эрэг рүү буцах хэдэн арван жилийн турш. Энэ бол миний хүмүүст байнга зөвлөдөг кино юм. Тэд нэг бол мэддэг, хайрладаг, эсвэл миний юу яриад байгааг мэдэхгүй, намайг зохиож байна гэж боддог. Түүний хүрсэн статусын талаар та ямар бодолтой байна вэ?

Линдалл Хоббс: За, би сэтгэл хөдөлж байна, гэхдээ тэр үед хит болж байгаагүй болохоор хорссон шинжтэй. Парамаунт үүнийг дэмжээгүй эсвэл түлхээгүй. Студи нь бүх амлалтуудыг үл харгалзан үүний ард огт байгаагүй бөгөөд тэд үүнийг хаясан. Би сэтгэл дундуур байсан, бас бага зэрэг гомдсон. Хэвлэлийн тасалбар байсан тул хэвлэлийн үзүүлбэр байгаагүй ч Сискел, Эберт нар үүнийг үзэхээр сэмхэн орж ирэв. Энэ нь үнэхээр сэтгэл дундуур байсан бөгөөд миний карьер бүрэн зогссон. Эмэгтэй хүний ​​хувьд та хит байхгүй бол бараг л байхгүй болно. Олон жилийн турш хүмүүс үүнийг үнэлж, уйгагүй үзэж, магтан сайшааж байсныг мэдэх нь үнэхээр сайхан юм. Энэ нь миний хувьд гашуун амттай ч есөн сарын өмнө үүнийг хараад “Бурхан минь, би ойлголоо. Энэ хөгжилтэй байна. Энэ нь тэвчээртэй, сэргэлэн, сайхан, өнгөлөг, гайхалтай хөгжимтэй”. Энэ бол олон жилийн турш үргэлжилсэн, хөгжилтэй, сайхан сэтгэлтэй кино бөгөөд үүгээрээ бахархахаас өөр аргагүй юм. Бид ярилцаж байсан дараагийн киногоо хийж чадаагүй бөгөөд мэдээж Аннет Фуничелло маш хүнд өвчтэй болсон.

Томпсон: Гэхдээ бид энэ олон жилийн дараа энэ баярыг "Paramount Presents"-ийн сонгодог бүтээлээр тэмдэглэж байна.

Хоббс: Энэ нь тахин шүтэх статустай байх ёстой гэж би бодож байна. Гайхалтай олон хүмүүс цугларсан; Бидний асуусан хүн бүр үүнийг хийхийг зөвшөөрсөн тул миний шүтэн биширдэг Пи-Ви Херман, Стиви Рэй Воган, Фишбоун зэрэг хүссэн бүх киногоо авсан. Тухайн үед продюсерууд “Загасны яс уу? Юу? ДЭМБ?' гэхдээ тэд түүнтэй хамт явсан. Энэ нь мюзикл болж хувирсан ч зураг авалт эхлэхээс тав, зургаан долоо хоногийн өмнө энэ нь хэдхэн хөгжмийн элементтэй байсан. Тэд "За, бид танд дахиад цаг хугацаа, төсөв өгөхгүй байна" гэж хэлэхэд би "Зүгээр дээ. Бид үүнийг тайлж чадна”. Замдаа тэд энийг тайр, тэр хэсгийг тасла, Загасны ясны дүрийг тасла гэж хэлсээр байсан ч бид тэгээгүй, би үүнд баяртай байна.

Томпсон: Олон клип байхгүй Далайн эрэг рүү буцах Онлайн, гэхдээ Fishbone-ийн Ямайка Ска хийж байгаа дүр зураг тэнд байна. Энэ бол таны дурдсан киноны онцлох дүрүүдийн нэг юм. Бүгдийг нэгтгэхэд ямар хэцүү байсан бэ?

Хоббс: Бидний хүслийн жагсаалт үндсэндээ биелсэн. Бүх хүмүүсээс Фишбоун "Юу? Чи биднийг хүсч байна уу?' Тэд энэ үзэл баримтлалыг бүхэлд нь гайхшруулж байсан ч тэд үүнийг дагаж явсан, Бурханд баярлалаа. Биднийг зураг авалтад ороход тэд “Хүлээгээрэй. Бид юу хийж байна вэ? Чи итгэлтэй байна уу?' Гэсэн хэдий ч энэ бүхэн амжилттай болсон бөгөөд тэд үүнд бүрэн орсон. Тэд хөөрхөн бас их хөгжилтэй байсан. Тэд аль болох дажгүй байсан. Мэдээж Дик Дэйл үүнийг хийх гэж байсан ч Стиви Рэй Воган арай л төрийн эргэлт хийсэн хүн байсан ч хүн бүр овсгоотой, хөгжилтэй зохиолыг уншаад "Яагаад болохгүй гэж?" Би ч бас дур булаам, гайхалтай байсан болохоор би цөөн хэдэн хүнтэй ярилцаж чадсан ч нэг их ятгасангүй. Хүмүүс тэнд байхыг хүссэн тийм сайхан уур амьсгал байсан.

Томпсон: Фрэнки, Аннет хоёр хэн болохыг бүгд мэддэг байсан, учир нь тэд ийм дүр төрхтэй байсан. Эдгээр хүмүүсийн зарим нь хэн болохыг тэд сайн мэдэж байсан уу?

Хоббс: Мэдээж Загасны яс биш, харин Пи-Ви Херманд дуртай хүмүүс. Фрэнки, Аннет хоёр маш их хайртай байсан. Хүмүүс эдгээр залуустай ажиллахыг хүсдэг учраас би ямар ч үнэлэмж авах ёсгүй, тиймээс тэднийг бүгдийг нь холих нь тийм ч том ажил биш байсан. Асар том даалгавар бол түүнийг маш богино хугацаанд, өвлийн дунд хүйтэн үед далайн эрэг дээр гаргаж авах явдал байв. Гар утас, тиймэрхүү зүйл байсангүй. Нэгэн цагт би Парамаунт дахь хэн нэгэнтэй ярилцах хэрэгтэй болж, тэд надад хамгийн анхны гар утаснуудын нэг байсан энэ том хайрцгийг гаргаж ирснийг санаж байна. Хэд хэдэн удаа бид хоёр камер авсан ч тийм ч олон биш байсан тул нэмэлт өдөр шаардлагагүй болсон нь үнэхээр гайхалтай зүйл байсан юм.

Томпсон: Та үүнийг сонсоод ямар хариу үйлдэл үзүүлсэн бэ? Далайн эрэг рүү буцах архиваас хасагдсан уу? Та жаахан гайхсан уу?

Хоббс: Би одоо жаахан эвгүй сонсогдох болно, гэхдээ үгүй ​​ээ, би гайхсангүй, учир нь олон жилийн туршид маш олон хүмүүс "Бурхан минь, энэ бол миний хамгийн дуртай кинонуудын нэг юм" гэж хэлсэн. Эдгээр нь үнэхээр агуу, өндөр фалутин хүмүүс юм. Та тэднийг кино сонирхогчид гэж нэрлэж болно. Vanity Fair нэг хэсэг хийсэн Далайн эрэг рүү буцах хэдэн жилийн өмнө маш сайхан байсан. Энэ бол хамгийн сайхан мэдрэмж юм. Далайн эрэг рүү буцах Энэ бол галзуугийн тэнэг зохиомол тул би цочирдсонгүй. Би сэтгэл хангалуун байсан, бас сэтгэл хөдөлсөн. Би бас "За, гэхдээ миний үргэлжлэл юу болсон бэ?" Одоо бидний хийж болох телевизийн олон ангит киноны талаар юу хэлэх вэ?' Энэ нь миний карьерт бага ч гэсэн тус болоогүй нь харамсалтай. Намайг өөр кино авах гээд байхад агент, продюсер гэх мэт бизнес эрхэлдэг хүмүүс уг киног тийм ч чухал гэж үздэггүй байсан. Магадгүй энэ цаг үед тэд "Хөөх, чи өөрт тохиолдсон багахан хугацаанд үүнийг гаргаж чадсан уу?" Бид 24 хоног л зураг авалт хийсэн гэсэн үг. Бизнес эрхэлдэг эмэгтэй хүний ​​хувьд би эмэгтэйчүүдийг дутуу үнэлдэг гэдгийг мэдэрсэн. Хэдэн жилийн өмнө тэд Рокавейд бүхэл бүтэн кино наадам хийж, түүнийг хүндэтгэхийг хүсч байсан. Олон хүмүүс надад хичнээн их хайртайгаа хэлж, олон жилийн туршид хүрч байсан ч би хэнийг ч бараг л нухацтай авч үзээгүй. Хүмүүс энэ кинонд үнэхээр зөөлөн ханддаг учраас би одоо тэгж байна.

Томпсон: Та үргэлжлэл хийхээр төлөвлөж байсан талаар хөндөж, телевизийн шоу хийх санаатай байсан. Хэрэв танд үүнийг шинэ арга замаар үргэлжлүүлэх боломж олговол та үүнийг хийх үү? Та тайзны хөгжмийн сэргээн босголт хийх талаар бодож байсан уу? Далайн эрэг рүү буцах?

Хоббс: Би хэдэн жилийн өмнө, тэр үед биш, Фрэнки одоо өвөө болсон, клубээ удирдаж байгаа, хүүхдүүд, ач зээ нар байдаг телевизийн шоуны тухай бодсон ч би хэнд ч хэлж байгаагүй. Би үүнд зориулж жижиг хэвлэлийн хэрэгсэл хийж байхдаа энэ тухай дурдсан боловч Парамаунт дахь хэн ч намайг сонсоогүй гэж бодож байна. Хэн ч үүнийг нухацтай авч үзэхгүй байна гэж би бодохгүй байна. Эцсийн эцэст бид энэ дэлхий болон Америкт туулсан, туулж байна. Бид бүгдэд бага зэргийн тусламж хэрэгтэй гэж бодож байна, тиймээс энэ нь гарч ирвэл би оролцохыг хүсч байна. Энэ талаар асуух зүйл алга. Би дөнгөж сая нэг ноцтой зүйлийн найман анги бичсэн Чөтгөрийн хүүхэд Лос Анжелес дахь хүүхдүүдийн дунд фентанил ба метаны хэрэглээний тухай, энэ нь анхаарал татахуйц, гэхдээ арай хөнгөн талаасаа, би далайн эрэг рүү буцах телевизийн олон ангит кино хийхийг үнэхээр хүсч байна. Энэ бол зөв мөч гэж би бодож байна, Фрэнки урьдын адил бие бялдартай, маш сайн хэвээр байгаа тул бид харах болно. Та юу тохиолдож болохыг хэзээ ч мэдэхгүй, Paramount одоо үүнийг хийж байгаад би баяртай байна. Энэ нь ямар нэгэн зүйлд хүргэж болзошгүй гэж хуруугаа зөрүүлэв. Тэнд гаргая.

Далайн эрэг рүү буцах 9 оны 2022-р сарын XNUMX-ний Мягмар гарагаас эхлэн шинэчлэгдсэн Blu-ray дээр бэлэн боллоо.