Жилс Милтоны сэтгэл татам "Берлин дэх мат"

"Тэр өдрүүдэд тэрээр Франклин Рузвельтийн ямар ч болзолгүйгээр бууж өгөхийг уриалсан, зарим цэргийн шинжээчдийн хийсэн дүн шинжилгээгээр бидэнд хэдэн зуун мянган хүний ​​шаардлагагүйгээр үхэлд хүргэсэн риторик үг хэллэг гэх мэт гамшигт үйлдлүүдийн төлөө зогссон. Учир нь Сталины легионууд үндэстнүүдийг эзлэн авах тэр үеийн Европын ихэнх хэсэг нь хэвтээ байдалд байсан." Эдгээрийг Уильям Ф.Бакли Уинстон Черчиллийн эмгэнэлдээ бичсэн үгс юм. Хэдийгээр Бакли "баатруудын тухай бичсэн л бол Черчиллийн тухай бичих болно" гэдэгт итгэлтэй байсан ч өө сэвгүй гэж үздэг хэн нэгний жинхэнэ уутыг онцлохоос айсангүй.

Баклигийн Черчиллийн тухай дурсамж (Би үүнийг Жеймс Розены 2017 онд бичсэн Баклигийн нас барсан эмхэтгэлээс уншсан. Асаасан бамбар, тойм энд) Дэлхийн 2021-р дайны дараах Берлин хотыг хэрхэн яаж зохион байгуулсан тухай Гилс Милтоны XNUMX оны гайхалтай түүхийг уншиж байхдаа дахин дахин санаанд орж ирэв. Берлин дэх Checkmate: Орчин үеийн ертөнцийг бүрдүүлсэн хүйтэн дайны тулаан. Милтоны ном үнэхээр няцаашгүй ч уйтгар гунигтай юм. Дайны дараах жилүүдэд Германы хамгийн алдартай хотын тухай аймшигт түүх ар араасаа гардаг. ЗХУ-ын Улаан армийн дээд албан тушаалтнуудын "Германы газар нутагт цорын ганц эзэн байдаг - Зөвлөлтийн гагнуурчин. Тэр бол эцэг эхийнхээ тарчлалын шүүгч, шийтгэгч юм." ” Мөн Зөвлөлтүүд харгис хэрцгий байдлаараа оюун санааг цочирдуулдаг маш их шийтгэл хийсэн. Рузвельт, Черчиллийн хүслээр Европ, Герман тийм сүйрээгүй байсан бол тэд өөрсдийнхөө учруулсан бүх хохирлыг хийж чадахгүй байх шиг байна.

Германыг “эзлэн түрэмгийллийн гурван бүс, ялагч холбоотнууд тус бүр нэг бүс” болгон хуваах гэж байхад Зөвлөлтүүд хамгийн түрүүнд ямар ч хяналтгүйгээр хуваагдан ирсэн нь түүхэн эмгэнэлтэй үнэн юм. Милтон Зөвлөлтийн дээд удирдагчдын тушаалууд хоёрдмол утгагүй байсан гэж бичжээ: "Берлиний баруун хэсгээс бүгдийг нь ав. Чи ойлгож байна уу? Бүх зүйл! Хэрэв та үүнийг авч чадахгүй бол устга. Гэхдээ холбоотнуудад юу ч битгий үлдээгээрэй. Ямар ч машин техник, унтах ор, бүр шээх тогоо ч байхгүй!" Ингээд л дээрэм тонуул эхэлсэн. Толь, хөргөгч, угаалгын машин, радио, номын тавиур, урлаг гээд л. Авах боломжгүй зүйл бол "суманд дарагдсан". Маршал Георгий Жуков 83 хайрцаг тавилга болон бусад эд зүйлсийг Москва дахь орон сууц, хотын гаднах дача руу илгээжээ. Сайн хүмүүс, тэр оросууд.

Болсон явдлын талаар энд зогсох нь дайн эдийн засгийн хувьд өдөөгч болох тухай үхэхгүй гэсэн аймшигтай, харгис домог ярихад ашигтай юм. 1940-өөд онд АНУ-ын дайны хүчин чармайлтыг санхүүжүүлсэн засгийн газрын зарлага байхгүй бол Их хямралаас гарахгүй байсан гэж бараг бүх эдийн засагч итгэдэг. Эдийн засагчид өөрсдийн мэдлэггүй байдлаа тансаг, чөлөөт цагаа өнгөрөөх хувцасны загвараар өмсдөг. Энгийн үнэн бол засгийн газрын зарцуулалт болдог дараа өмнөх биш эдийн засгийн өсөлт. Өөрөөр хэлбэл, өсөн нэмэгдэж буй АНУ-ын эдийн засаг нь дайны хүчин чармайлтыг санхүүжүүлж, алах, тахир дутуу болгох, баялгийг устгах өсөлтийг өргөжүүлэхийн эсрэг байв.

Германы призмээр харвал дайн бол эдийн засгийн өсөлтийг бий болгож буй зүйлийг устгах явдал юм. Хамгийн муу нь, дайн бол хүний ​​нөөцийг сүйтгэх явдал бөгөөд үүнгүйгээр өсөлт байхгүй.

1940-өөд оны тулалдааны дараах дэлхийн хэвтээ байдал нь АНУ-ыг дэлхийн цорын ганц эдийн засгийн хүчин болгож, улмаар үсрэнгүй хөгжихөд хүргэсэн гэж зарим консерватив шинжээчид (Ювал Левин, Эдвард Конард санаанд ордог) нотолж байна. Энэ 100% худал таамаглалаар тэд өөрсдийгөө дээшлүүлдэггүй. Бүтээмж нь хөдөлмөрийг хуваах явдал гэдгийг тэд мартдаг ч 1945 он гэхэд (өөрсдийн хийсэн дүн шинжилгээгээр) дэлхийн ихэнх хэсэг нь америкчуудад ажлаа хувааж чадахгүй сүйрчээ. Дараа нь "зах зээл" гэсэн зүйл бий. Хэрэв та АНУ-д бизнес нээж байсан бол Даллас, Техас, Детройт, Ми хотын хэрэглэгчдийн ойролцоо байхыг илүүд үзэх үү? Асуулт өөрөө хариулдаг. Дайн гэдэг нь эдийн засгийн уналтын тодорхойлолт бөгөөд үүний дараа бидний эдийн засаг гэж нэрлэдэг зүйлийг бүрдүүлдэг хувь хүмүүс бусдын ядууралд баяждаггүй.

Германы нөхцөл байдлыг улам дордуулсан энэхүү аймшигт үр дагаврыг Франклин Рузвельт, Черчилль, Иосеф Сталин нар "энх тайвныг төлөвлөх" гэж цугларсан Ялтад хэдэн сарын өмнө (1945 оны XNUMX-р сард) боловсруулсан нь анхаарал татаж байна. Асуудал нь FDR маш их өвчтэй байсан явдал байв. Тэрээр зүрхний цочмог дутагдалтай гэж оношлогдсон бөгөөд заримдаа маш их ядарсан байсан тул Сталин болон туслахууд АНУ-ын ерөнхийлөгчийг хэвтэрт байх үед түүнтэй уулздаг байв. Милтоны хэлснээр, "Ялта нь түүний бичээс байх ёстой." Тэр илүү сайн байсан бол илүү хатуу байх байсан болов уу?

Черчиллийн хувьд тэр хуучин Черчилль биш байсан бололтой. Их Британийн хамгийн алдартай төрийн зүтгэлтнүүдийн тухай хэн ч юу гэж бодсон ч тэрээр Адольф Гитлерийн өсөлтийн аюулыг олж харахдаа өвөрмөц юм шиг санагддаг (намтарч Уильям Манчестер өөрийн "Ганцаараа" үе гэж тодорхойлсон). Гэсэн хэдий ч Сталинтай хамт Черчилль тийм ч сайн ойлгодоггүй байв. Хамгийн муу нь тэр Зөвлөлтийн алуурчин удирдагчийг хүндэлдэг бололтой. Ялтад Сталинд хүндэтгэл үзүүлэхдээ Черчилль “Бид маршал Сталины амьдралыг бид бүгдийн итгэл найдвар, зүрх сэтгэлд хамгийн үнэтэй гэж үздэг. Түүхэнд олон байлдан дагуулагчид байсан ч тэдний цөөхөн нь төрийн зүтгэлтэн байсан бөгөөд ихэнх нь дайны дараах зовлон зүдгүүрт ялалтын үр жимсийг хаяжээ."

Хамгийн гол нь Ялта Зөвлөлтөд Германд хяналт тавих эрхийг "тэнцэгчдийн дунд нэгдүгээрт" олгосон явдал юм. Дараах зүйл нь харгис хэрцгий байдлаараа дахин аймшигтай байв. Энэ бүхэн нь ухаарах, эсвэл хүлээн зөвшөөрөхийг шаарддаг. Дэлхийн 20-р дайны талаарх таны тоймчийн мэдлэг маш хязгаарлагдмал. Зөвлөлтүүд германчуудыг амжилттай ялснаар XNUMX саяын зарлигаар хаа нэгтээ хожигдсон гэдгийг мэдэж байсан ч Зөвлөлтийн генерал Александр Горбатов АНУ-ын генерал Омар Брэдли болон Горбатовыг ялсных нь төлөө Оросыг гавъяатай хэмээн жигшин зэвүүцсэн үйлдэлд дүн шинжилгээ хийхэд ямар ч дүр эсгэж болохгүй. Дайны дараах Германд зөв ч бай, буруу ч бай Горбатов "Оросууд Сталинградад Германы армийн нурууг хугалсан" гэж Америкийн цэргүүдэд мэдэгдэж, Улаан арми "цаашид ялалтад хүрэх байсан" гэж нэмж хэлэв. эсвэл Америкийн тусламжгүйгээр.'” Өөрөөр хэлбэл, Зөвлөлтүүд дайнд ялсан; ядаж Европын театрт байдаг. Үнэн үү? Дахин хэлэхэд, ямар ч байдлаар мэдэгдэл хийх мэдлэгийн дүр эсгэсэн зүйл байхгүй.

Хариулт нь ямар ч байсан Улаан арми Берлинд болон Германд илүү өргөн хүрээтэй цугларчээ мэдээж мэдэрсэн дайнд ялсан юм шиг аашилсан. Хэдийгээр холбоотнууд Черчиллийн "дэлхийг зохион байгуулах асар том ажил" гэж тодорхойлсон ажлыг хамтдаа гүйцэтгэж байсан ч Зөвлөлтүүд өөрсдийгөө гол зохион байгуулагч гэж үздэг байв. Маш олон гэм зэмгүй хүмүүс энэ бардамналыг аймшигтайгаар амсах болно. Үүний шалтгаан нь Германчууд байлдан дагуулагдсан хүмүүстээ харгис хэрцгий байдлаар хандсан явдал байв. Дайн бол өвчтэй бизнес бөгөөд энэ нь ойлголт биш юм.

Их Британийн дэд хурандаа Харолд Хэйс 1945 онд Германы Аахен хотыг ирэхдээ хэрхэн дүрсэлснийг эндээс харж болно. "Бид гайхсандаа амьсгал хураав." Хэйс "Лондонгийн цохилтыг туулсан" бөгөөд нэгэн цагт хүчирхэг Германы Люфтваффын сүйрүүлэх чадварыг мэддэг байсан ч "Агаарын бөмбөгдөлтийн хүчний талаарх бүх ойлголт биднийг замдаа урсах үед салхинд хийсч байсан" гэж үргэлжлүүлэн хэлэв. Нэгэн цагт Аахен хотыг төлөөлж байсан нурангинуудын дундуур эргэлдэж байв." Өөрөөр хэлбэл, Герман байсан устгасан. ЗХУ-ын партизан Вольфганг Леонхардын тайлбарласнаар Берлиний гаднах байдал "тамын дүр төрхтэй адил байв - галд шатаж буй балгас, өлсгөлөнд нэрвэгдсэн хүмүүс уранхай хувцас өмсөн тэнүүчилж, юу болж байгааг огтхон ч ойлгохоо больсон мэт харагдсан Герман цэргүүд". Уншигчид зургийг нь авсан уу? Энд байгаа ойлголтгүй таамаглал бол бидний хэн нь ч ямар ч ойлголтгүй байх явдал юм. Дэлхийн XNUMX-р дайны үеийн хүмүүс юу даван туулж байсныг эргэцүүлэн бодоход хүртэл дотор муухайрдаг.

Бакли, ФДР, Черчилл нар болзолгүйгээр бууж өгөхийг шаардахдаа хэтрүүлсэн гэж хэлэхэд онолын хувьд хялбар байдаг. Энэхүү эрэл хайгуул нь улс орнуудыг сүйрүүлж, амь насыг нь (холбогч, тэнхлэг болон гэм зэмгүй энгийн иргэд) устгасан нь эргэлзээгүй, гэхдээ бүрэн бууж өгөхөөс бага зүйлийг хүлээн зөвшөөрөх нь дайны дунд хийхэд хэцүү байх магадлалтай.

Хариулт нь ямар ч байсан, энэ нь FDR болон Черчиллийн Зөвлөлт Холбоот Улсыг холбоотон, бас найз гэж үздэгийг зөвтгөж болохгүй. Тэр үед ч бүгд ижил бодолтой байгаагүй. Хурандаа Фрэнк "Ховлин галзуу" Хоулли эцэст нь Берлиний Америкийн секторын командлагч байсан бөгөөд тэрээр анхнаасаа эргэлзэж байсан. Тэрээр үүнийг маш ухаалаг илэрхийлснээр "Энд, Берлинд бид охинтой үерхэхээс өмнө гэрлэсэн. Энэ бол сүйт бүсгүй, хүргэн хоёр орондоо бие биетэйгээ бараг уулздаг байсан хуучинсаг гэрлэлтийн нэгтэй адил юм." Зөвхөн хэл ярианаас ч илүү гарсан ялгааг олж мэдэхийн тулд. Хоулэй гэр бүлийн орондоо орсныхоо дараа Зөвлөлтүүд "худалч, луйварчид, хэрцгий хүмүүс" болохыг өвөрмөц байдлаар олж мэдсэн. Үүнийг улам бүр дордуулсан зүйл бол Америкийн бодлого нь "ямар ч үнээр хамаагүй Оросуудыг тайвшруулах" байсанд Хаулийг харамссан юм. Берлин дэх Британийн цэргийн засгийн газрын орлогч дарга, бригадир Роберт "Лүүни" Хинде Оросуудыг "шал өөр үзэл бодол, уламжлал, түүх, стандарттай, соёл иргэншлийн хувьд огт өөр хүмүүс" гэж тодорхойлсон. Энэхүү гайхалтай номын уншигчид Хоулли, Хинде хоёрын зөв байсныг хурдан харах болно.

Мэдээжийн хэрэг, ялгаанаас гадна дайсан нь хэн болох нь Хаулид хурдан тодорхой болов. Тэрээр "Германчуудыг дайсан гэж үзэн Берлинд ирсэн" боловч энэ нь "Оросууд бидний дайсан байсан нь өдөр ирэх тусам улам тодорхой болж байв." Howley яагаад ганцаараа юм шиг санагдав? Дайснаа мэдэх нь дайсан шиг сэтгэх чадвартай байх гэсэн нэг аргумент байж болно. Дахин хэлэхэд, ойлголт бараг байхгүй; үүний оронд маш их эмгэнэлтэй байсан түүхэн цаг үеийг ойлгох гэсэн оролдлого. Хоулли өмнө нь ухаарах, ойлгох гэсэн оролдлогоо хуваалцсан бололтой? Түүний үзэж байгаагаар оросуудын могойн шинж чанарыг ойлгох чадвар нь "баруун хүний ​​ямар ч хүч чадалгүй" байв.

Жорж Кеннан ("хориглогч" Кеннан) Хоулитай санал нэг байна. Тэрээр Сталиныг Черчилль, Рузвельт, дараа нь Клемент Атли, Харри Труман нарыг "гайхалтай, аймшигт тактикийн ур чадвараараа" эргүүлсэн гэж үздэг байв. Милтоны хэлснээр, Потсдамын бага хурлын тайланд (1945 оны XNUMX-р сар, Ялтагаас хэдэн сарын дараа) "Моховая гудамжинд байрлах Элчин сайдын яамны дэргэдэх Кеннаны тавиур руу үерлэж, уншсан зүйлдээ цочирдов. Трумэн, Черчилль, Атли нар асуудал бүр дээр бүрэн гүйцэд ухаалаг байсан." Кеннан "Эдгээр будлиантай, бодит бус хэлэлцүүлгүүдийн төгсгөлд Ерөнхийлөгч Трумэний нэр дэвшүүлсэн мэдэгдэлээс илүү их сэтгэлийн хямралд автсан улс төрийн баримт бичгийг би санаж чадахгүй байна" гэж бичжээ. Хохирогчид нь Германы ард түмэн байв.

Зарим нь германчуудыг өрөвдсөн, байсан гэж хэлснийхээ төлөө зөвтгөх болно. Нэг ёсондоо хангалттай шударга. Германы цэргүүд дэлхийд авчирсан бузар мууг тайлбарлах үг олдохгүй нь ойлгомжтой. Гэсэн хэдий ч гайхахгүй байх нь хэцүү байдаг. Засгийн газар дайн эхлүүлдэг. Улстөрчид дайн эхлүүлдэг. Яг одоо Украин, ОХУ-ын тухай бодоход энэ нь жинхэнэ түрэмгийллийн золиос болсон Украинчууд байсан ч жирийн орос хүн одоо маш их зовж шаналж байгаа нь илэрхий илэрхийлэл юм.

Наад зах нь Милтоны "Цөөн хэдэн Берлинчүүд ширүүн нацистууд байсан" гэсэн хэлснийг дурдах нь зүйтэй болов уу. Эмпирик өгөгдөл энэ мэдэгдлийг баталж байна. Милтон "Гитлер канцлер болсноос хойш хоёр сарын дараа болсон 1933 оны хотын сонгуульд нацистууд саналын гуравны нэгээс илүүгүй санал авсан" гэж бичжээ. Дайны дараах Берлинд болсон сонгуулиар Зөвлөлтүүд коммунист дэмжигч намуудыг шүүрдэхийн тулд асар их мөнгө (суртал ухуулга, хоол хүнс, хүүхдүүдэд зориулсан дэвтэр) зарцуулсан гэж Милтон Берлинчүүд өөрсдийн сайн сайхны төлөөх хандивлагчдад 19.8% өгсөн гэж мэдэгджээ. санал өгөх. Ядаж бодох зүйл байна уу? Дахин хэлэхэд, энэ эмгэнэлт дайны нарийн ширийн зүйлс, дараа нь юу болсон талаар бага зэрэг мэддэг шүүмжлэгчээс маш олон асуулт байна. Милтоны номыг яг таг захиалсан учир нь дайн болон түүний дараа болсон зүйлсийн талаарх мэдлэг маш нимгэн байдаг. Маш хязгаарлагдмал мэдлэг дээр тулгуурлан уншихад маш хэцүү байдаг Берлин дэх Checkmate -д ихээхэн өрөвдөх сэтгэлгүйгээр Герман хүмүүс, мөн тэдний туулсан зовлон. Эмгэнэлт түүхүүд эцэс төгсгөлгүй бөгөөд тэд яагаад коммунистууд балгас болсон хотын хүмүүсийн зүрх сэтгэл, оюун ухааныг хэзээ ч байлдан дагуулж чадаагүйг тайлбарлаж болно.

Улаан армийн цэргүүд өшөөгөө авна гэж хэлснээс хойш уншигчид аймшигт тоогоор ханддаг. 90,000. Ийм л олон герман эмэгтэйчүүд "хүчингийн улмаас эмнэлгийн тусламж авах" байсан ч Милтон үргэлжлүүлэн бичихдээ "хүчирхийллийн бодит тоо илүү их байсан". Энэ нь утга учиртай. Олон хүмүүс яагаад ийм төрлийн зөрчлийн талаар мэдээлэхээс хэтэрхий ичиж, ичиж, цочирддогийг хэнд ч хэлэх шаардлагагүй. Улаан армийн Германчуудад хандаж байсан бусад үндэслэлүүдийн нэг нь "Ялагчдыг шүүж болохгүй" гэсэн байв. Ичмээр. Маш олон түвшинд. Хэн үүнийг хийх вэ?

Үүнийг яаж хийсэн нь илүү муу юм. Милтон есөн настай Герман хүү Манфред Нопф хүүгийн тухай "Ээжийгээ Улаан армийн цэргүүд хүчирхийлж байхыг айсан" гэж бичжээ. Ямар өвчтэй хүн эсвэл хүмүүс үүнийг хийх вэ? Эсвэл 9 настай герман хүү Херманн Хокке ямар вэ? Дүрэмт хувцастай хоёр орос хүн Германы аавтай уулзахын тулд л гэрийнх нь хаалгыг тогшжээ. Тэд түүнтэй хамт явсан. Хокке "Би аав руугаа далласан ч тэр хэзээ ч эргэж хараагүй" гэж дурсав. Үнэхээр 8 настай хүүхдэд хэн үүнийг хийх вэ? Мөн энэ бол зөвхөн нэг түүх юм. НКВД-ын дээрэмчдийн хаалгыг тогшдог нь ердийн үзэгдэл байсан бөгөөд "Баривчлагдсан хүмүүсийн цөөхөн нь буцаж ирээд түүхээ ярьж байсан". Энэ бүхэн нь энэ номыг хэвтэхэд маш хэцүү, гэхдээ уншихад маш хэцүү болгодог. Харгислал, зовлон зүдгүүрийн түүхүүд эцэс төгсгөлгүй бөгөөд Дэлхийн 8-р дайны талаар илүү их мэдлэгтэй хэн ч энэ түүхийг бусдын туулж өнгөрүүлсэн харгис хэрцгий байдалтай харьцуулахад эелдэг гэж хэлэх нь дамжиггүй.

Дээрх нь үнэн боловч энэ нь Берлиний түүхийг хялбархан дамжуулж чадаагүй юм. Милтон Берлинер Фридрих Люфтийн тухай "Радиаторуудаас ус сорж зоориндоо амьд үлдсэн" гэж бичжээ. Шинээр төрсөн арван хүүхэд тутмын зургаа нь цусан суулга өвчнөөр нас барж байжээ. Сүүлд нь амьд үлдсэн хүмүүсийн хувьд Берлинд ариун цэврийн цаас байгаагүй. Берлинд мөн "муур, нохой, шувууд дутагдаж байсан, учир нь бүгд өлсгөлөнд нэрвэгдсэн Берлинчүүдэд идэгдсэн" байв. Хиндегийн охид Берлинд эцэг эхтэйгээ уулзахаар ирэхдээ "Бид голд сэлж чадахгүй байсан, учир нь гол нь цогцосоор дүүрсэн хэвээр байсан" гэж дурсав. Дуайт Эйзенхауэрын орлогч Люциус Клэй Берлинийг "үхсэн хот" гэж тодорхойлсон.

Германчуудын цөхрөнгүй байдал, улмаар Зөвлөлтүүд тэдэнд хандсан нь дээр дурдсан есөн настай Манфред Нопф яагаад Америкийн цэргийг “Оросын цэргүүдтэй харьцуулбал киноны одууд юм; Хувцаслалт, биеэ авч явах байдал нь ноёдтой адилхан байсан." Америк, Британичуудыг албадан гаргах талаар бага зэрэг дэлгэрэнгүй ярих боловч одоохондоо Америк, Их Британийн удирдагчдыг яаж ийм амархан хуурч чадсан юм бэ? Ялангуяа энэ аймшигт дайн дуусч байхад тус улсыг тэргүүлж буй Америкийн удирдагчид хамгийн их сүйх тэргэнд суув уу? Тэд бүгд Сталинд Потсдамд хүссэн бүхнээ өгөхгүй байх, ялангуяа "баруун Европын шинээр чөлөөлөгдсөн орнуудын гамшигт байдалд" өгөхгүй байх Оросын оюун санааны үндсэн мэдрэмжгүй байсан уу? Яагаад Хоулли юу болж байгааг харсан цорын ганц эрх мэдэл бүхий Америк хүн шиг санагдсан бэ? Америкчууд, Британичууд нэг төрлийн аврагч болж ирсэн тухай уншихад сэтгэл догдолж байсан ч удирдагчид нь алуурчин Зөвлөлтүүдийг хоёр сар шахам хугацаанд өөрсдийн дураар орхиж явсан тухай уншихад сэтгэл гутрамаар байна.

Үүнтэй адил Америкчууд яг сахиусан тэнгэрүүд биш байсан. Берлин хотын ихэнх хэсэг нь шатаж буй балгас байсан ч АНУ-ын цэргийн албан тушаалтнууд (шударга хэлэхэд Британи, Франц, ЗХУ-ын цэргийн албан тушаалтнууд) амьдрахад тохиромжтой цөөхөн хэдэн гоёмсог орон сууц, байшингийн эздийг байнга "бүржүүлж" тэднийг тохь тухтай амьдрах боломжтой болгодог байв. өлсгөлөнд нэрвэгдсэн хүмүүсээр дүүрэн хот. Милтон хэлэхдээ, Хаулигийн эхнэр арван хоёроос доошгүй үйлчлэгчтэй байсан бөгөөд төсөөлж болох бүх хоолыг хийдэг байв. Howley ганцаараа байсан уу? Ямар ч боломж байхгүй. Оросын генералууд эцэс төгсгөлгүй хоол, архитай тансаг оройн зоог барьдаг гэдгээрээ алдартай байсан бол Английн генералууд, америкчууд ч мөн адил. Милтон Лела Берри хэмээх америк эмэгтэйн гунигтай дурсамжийг дурссан бөгөөд тэрээр "Америкийн нэг найзын минь өвчтэй нохойг малын эмч сүү-элсэн чихэр-цагаан талхны хоолны дэглэмд оруулж, өдөр бүр элсэн чихэртэй тэнцэх хэмжээний элсэн чихэр иддэг байсан" гэж дурсав. Герман хүүхдийн бүхэл бүтэн зул сарын урамшуулал." Үүнийг сургамж гэж нэрлэ. Эсвэл амьдралын цуцашгүй үнэн зөвийн нэг нь: Ард түмнээ туйлдуулж байсан ч улстөрчид болон улстөрчдийн ойр дотны хүмүүс үргэлж идэж, сайн хооллодог. Тэдний нохой ч бас тэгэх бололтой.

Америкийн цэргүүд өлсгөлөнд нэрвэгдсэн Герман эмэгтэйчүүдийг татахын тулд том сэндвич, тамхи, нейлон болон бусад үнэ цэнэтэй бүх зүйлийг (мөн тэдэнд элбэг дэлбэг байсан) ашигладаг байв. Уншигчид энд байгаа хоосон зайг бөглөж болно. Энэ бол илүү их хэлэлцүүлэг шаарддаг сэдэв бөгөөд цаашид бичих болно. Одоогийн байдлаар Америк цэрэг хүчингийн хэрэг үйлдсэн ганцхан баримтжуулсан тохиолдол байсан ч илчлэгийн дутагдлаас болж үхлийн дөхөж байсан бусад хүмүүсийг тэжээх чадварыг нь буруугаар ашигласан нь илт байна. Берлинээс олж болох үнэт урлагийн бүтээлүүдээс америкчууд үүнийг дэлхий даяар худалдсан нь тогтоогджээ.

Гэсэн хэдий ч өнгөрсөнд болсон үйл явдлын ихэнхийг зөвхөн цаг хугацааны шалтгаанаар контекстээс гаргаж болно. Үүний дараа дайн ба түүний эцэс төгсгөлгүй аймшигт байдал нь хүний ​​сул дорой байдлыг бага эсвэл их хэмжээгээр тэтгэх боломжийг олгох ёстой. Америкчууд эцсийн дүндээ энэ түүхийн сайн залуус байсан. Төмөр хөшигний ард ЗХУ-ын гарт орсон бусад бүх улс орнуудын нэгэн адил Зүүн Германд юу тохиолдсоноос бидний мэдэж байгаагаар коммунизм бол хүний ​​амь насыг авч одсон, аллагын гамшиг байсныг бид мэднэ. АНУ-д баярлалаа.

Дээр дурдсан зүйлд эргэлзэж байсан германчуудаас удалгүй тэд эргэлзсэнгүй. 24 оны 1948-р сарын XNUMX-нд Улаан арми Берлинийг бүслэн авснаар Зөвлөлтүүд "өлсгөлөнгөөр ​​байлдан дагуулах" замаар "улс төрийн давуу талыг олж авахын тулд бүхэл бүтэн хотыг алахыг оролдов". ЗХУ-ын асуудал бол тэд тэнгэрийг удирдаж чадахгүй байсан явдал байв. Хамгийн муу нь тэдний хувьд Люсиус Клэй (АНУ) болон Рекс Уэйт (Их Британи) зэрэг олон хүмүүсийн үзэж буйгаар "боломжгүй" даалгаварыг биелүүлэхийн тулд няцашгүй, шинийг эрэлхийлдэг хүмүүсийн сэтгэлийг хөдөлгөж чадаагүй юм. бүх зүйл хурдан дуусч байв. Мөн энэ нь зөвхөн хоол биш байсан. Энэ бол хувцас, түлш, бүх зүйл байсан. АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчний онгоцууд нүүрс тээвэрлэх боломжтой эсэхийг асуухад генерал Куртис ЛеМэй "Агаарын хүчин юу ч хүргэж чадна" гэж хариулжээ.

Энэ бүхэн нь ерөнхийдөө төлөвлөлтийн талаархи үндсэн асуултыг бий болгодог. Берлин рүү маш хурдан нисэхийн гавъяатай ололт амжилтыг багасгахгүйгээр дайны дараах Берлинийг сэргээн босгох, хяналт тавих эсвэл зөвхөн хамгаалалтад авах нь үргэлж төвлөрсөн төлөвлөгөө, төрийн мэдлийн “хүнс, эдийн засаг, харилцаа холбооны агентлагуудаар тодорхойлогддог байсныг онцлон тэмдэглэх нь зүйтэй. .” Милтон номондоо зах зээлийн талаар тийм ч их ярьдаггүй (гэхдээ тэрээр Америк, Британичуудын Берлинд авчирсан бүх барааг оруулаад улам эрч хүчтэй хар зах дээр хэсэг хугацаа зарцуулдаг ч) гэхдээ найдвартай шинжээчээс асуувал сонирхолтой байх болно. Германд туслахын тулд маш их хүчин чармайлт гаргаснаас болж сэргэх нь хойшлогдож байв. Маршаллын төлөвлөгөө нь Англид ямар ч зэрэгцээ нөлөө үзүүлээгүй, тэр дундаа Японд огт байгаагүй учраас л Германыг сэргээгээгүй гэдгийг бид мэднэ. Эрх чөлөө бол эдийн засгийн сэргэлтийн зам учраас дайны дараах Европыг төлөвлөх асуудал байсан уу гэсэн асуулт гарч ирж байна. Энэ нь тийм байсан гэж таамаглаж байна.

Юу хийсэн, хийгээгүйгээс үл хамааран Милтоны түүх нь эдийн засгийн хувьд тийм ч чухал биш бөгөөд энэ нь удалгүй болсон явдлын талаар уншигчдад мэдээлэх зорилготой юм. Түүний түүх дахин сэтгэл татам, гэхдээ бас аймшигтай. Хүмүүс яагаад бусад хүмүүст ийм хэрцгий ханддагийг хэрхэн тайлбарлах вэ? Энэхүү гайхалтай номыг уншсанаар уншигчид өмнөх болон өөр олон асуултыг удаан хугацаанд эргэцүүлэн бодох болно.

Эх сурвалж: https://www.forbes.com/sites/johntamny/2022/04/13/book-review-giles-miltons-fascinating-checkmate-in-berlin/