'Шийдвэрээ орхих' нь Солонгосыг дахин Алтан бөмбөрцөгт нэр дэвшүүлэв

80 дахь удаагийн "Алтан бөмбөрцөг"-ийн шагналд нэр дэвшиж байгаа бөгөөд дөрөв дэх жилдээ Солонгосын хэвлэл мэдээллийн салбарынхныг нэр дэвшүүлж байна. Энэ жил Пак Чан Вүүкийн киног нэр дэвшүүлжээ Орхих шийдвэр, найруулагчийн романтик дурлалын түүх Хөгшин хүү болон Гар шивэгчин. Сүүлийн гурван жил болгонд солонгос буюу солонгос америкийн продакшнуудад шагнал гардуулдаг.

Ялалтын цуврал нь 77 дахь удаагийн Алтан бөмбөрцөг наадмын үеэр буюу Бон Жун Хогийн киноны үеэр эхэлсэн. Парасит Шилдэг найруулагч, шилдэг зохиол, гадаад хэл дээрх шилдэг кино төрөлд нэр дэвшсэн. Нэгэн ядуу гэр бүлийн хайхрамжгүй баян гэр бүлтэй харилцаж байсан түүх нь гадаадын шилдэг киногоор шалгарсан анхны солонгос кино болж түүхэнд бичигджээ. 77 дахь удаагийн "Алтан бөмбөрцөг" шагнал гардуулах ёслол дээр Бонгийн хүлээн авалтын үеэр хэлсэн үгэндээ "Хадмал орчуулгын нэг инч өндөр саадыг даван туулснаар та өөр олон гайхалтай кинотой танилцах болно" гэсэн тайлбарыг олонтаа давтсан байдаг. Үзэгчид энэ саадыг даван туулахын тулд хүчин чармайлт гаргаж байх шиг байна.

78 дахь удаагийн "Алтан бөмбөрцөг" наадамд тус кино Минари, Гадаадын шилдэг кино, Шилдэг эх зохиол, Шилдэг найруулагч, Шилдэг эрэгтэй гол дүр, Шилдэг туслах эмэгтэй дүр, Шилдэг хөгжмийн зохиол зэрэг төрөлд нэр дэвшсэн. Минари солонгос америк цагаач гэр бүлийн Арканзас руу нүүсэн түүх юм. Энэ бол маш олон америкчуудын хуваалцсан цагаачдын туршлагын тухай түүх, гэхдээ бас маш солонгос түүх юм. Минари од Стивен Йен, Хан Йе-ри, Алан Ким, Ноэл Кейт Чо, Юү Жун нар. Энэхүү кино нь Ли Исаак Чунгийн найруулсан АНУ-ын бүтээл байсан ч яриа хэлэлцээний тал хувь нь солонгос хэл дээр байдаг тул "Алтан бөмбөрцөг"-ийн дүрмэнд нэр дэвших эрхийг гадаадын шилдэг киногоор хязгаарласан. Энэ нь ялсан.

79 дэх удаагийн Алтан бөмбөрцөг наадамд Солонгосын олон ангит кино Далайн амьтан гурван номинацид нэр дэвшсэн. Тус шоу шилдэг телевизийн олон ангит кино, Шилдэг эрэгтэй гол дүр (Ли Жун Жэ), Шилдэг эрэгтэй туслах дүр (О Ён Жү) номинацид нэр дэвшсэн. Далайн амьтан тоглоом, Энэ нь Netflix-ийн үзвэрийн чартуудын тэргүүн байранд хурдан орж, үхлийн аюултай хүүхдийн тоглоомд өрсөлдөж буй цөхрөнгөө барсан хэсэг бүлэг хүмүүсийн тухай өгүүлдэг. Ялалтын шагнал нь амьдралыг бүрмөсөн өөрчлөхөд маш том юм. Гэсэн хэдий ч өрсөлдөөн маш хэрцгий тул хүний ​​амь насыг шаарддаг. О Ён Жү Шилдэг эрэгтэй туслах дүрийн шагналыг хүртэж, "Алтан бөмбөрцөг" хүртсэн анхны Солонгосын жүжигчин болов.

Эдгээр ялагчид бүгд бусад шагналуудыг авахаар явсан. Парасит 2020 оны Оскарын наадмаас олон улсын шилдэг уран сайхны кино, шилдэг найруулагч зэрэг шагналуудыг хүртсэн. Минари Солонгосын жүжигчин You Yuh-Jung шилдэг эмэгтэй туслах дүрийн шагналыг хүртсэн Далайн амьтан Дэлгэцийн жүжигчдийн холбоо, Prime Time Эмми зэрэг олон шагнал хүртсэн.

Солонгосын кино, ТВ-ийн олон улсын шагналд нэр дэвших тоо нэмэгдэж байгаа нь энтертайнментийн даяаршил үргэлжилж, стриминг платформоор хангагдсан олон улсын хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэлд өргөнөөр нэвтэрч байгааг харуулж байна.

Солонгос киног олон арван жилийн турш дэлхий даяар шүтэн биширч байсан бол сүүлийн хэдэн жилд Солонгос телевиз болон Солонгос киног телевизээр үзэх олон улсын үзэгчдийн тоо эрс нэмэгдсэн байна. 2019-2021 оны хооронд Солонгосын олон ангит киноны үзэгчдийн тоо нэмэгдсэн 200 хувь АНУ-д тахлын түгжрэл хэсэгчлэн өдөөгдсөн. Солонгосын ТВ-ийн шинэ алдар нэр нь ихэвчлэн ижил оддыг тоглодог Солонгос киноны үзэмжийг улам бүр нэмэгдүүлсэн. К-поп урлагийн өнөөгийн амжилт нь олон улсын үзэгчдийг Солонгосын соёл, хэвлэл мэдээллийн талаар сонирхоход чухал үүрэг гүйцэтгэсэн. Энэ нь дотоодын зах зээлийн хязгаарыг ухамсарласан үндэсний энтертайнмент компаниуд хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийг сурталчлах, экспортлоход хөрөнгө оруулалт хийхэд тусалдаг.

Орхих шийдвэр"Алтан бөмбөрцөг" тэмцээнд Энэтхэгийн кино багтсан РРР, Германы кино, Бүгд баруун фронтод, Аргентин кино Аргентин, 1985, болон Бельгийн кино Хаах. Кино аль хэдийн 2022 оны Каннын кино наадмаас Palme d'Or шагналыг хүртэж, Пак Шилдэг найруулагчийн шагналыг хүртсэн. Орхих шийдвэр кино нь 95 дахь удаагийн Оскарын шагнал гардуулах ёслолын олон улсын шилдэг уран сайхны киноны төрөлд Өмнөд Солонгосын бүтээл юм.

Алтан бөмбөрцөг шагналыг Холливудын Гадаад хэвлэлийн холбооноос 10 оны 2023-р сарын XNUMX-нд гардуулна. Шагнал нь Америкийн төдийгүй олон улсын кино, телевизийн шилдэг бүтээлийг үнэлдэг.