Зохиогч Жулиан Фэллоуэс ойрын хугацаанд "Даунтон Абби"-г орхих бодолгүй байгаа.

Downton Abbey: Шинэ эрин төрөлх Их Британидаа бокс оффисын чартуудыг аль хэдийн тэргүүлж, олон улсад гарахаас ч өмнө 30 сая долларын орлого олсон байна. Одоо хит болсон телевизийн шоунд бүтээсэн ертөнцийг тэлэх хоёр дахь уран сайхны кино дэлхий дахинд гарах цаг болжээ.

2019 онд "Focus Features" киноны дээд амжилтыг эвдсэн анхны кино нь дэлхий даяар 194 сая долларын ашиг олсон бөгөөд дараагийн киног үзэх хүлээлт өндөр байсан бөгөөд үргэлжлэл киноны үзэгчдийн оноо баттай хэвээр байна.

Downton Abbey: Шинэ эрин Танил царай, цөөн хэдэн шинэ дүрүүдийг санал болгож, гэр бүлийн шуугиан дэгдээж, кино багийнхан тансаг байшинг ашиглан кино хийх үед шоу бизнесийн өнгө аясыг мэдрүүлнэ.

Би нэвтрүүлгийг бүтээгч Жулиан Феллоуэстай ярилцаж, түүний бүтээсэн зэрлэг алдартай ертөнцийн хувьсал хувьсал, түүнийг юугаараа өвөрмөц, түгээмэл болгодог талаар судалж үзсэн.

Саймон Томпсон: Downton Abbey: Шинэ эрин АНУ-аас өмнө Их Британид нээлтээ хийж, "Box Office"-ыг тэргүүлсэн. Энэ дэлхийн өлсгөлөнгөөр ​​дорвитой удаашрах зүйл алга. Энэ нь таны хувьд хэр их итгэл төрүүлсэн бэ?

Жулиан гишүүд: Бүх зүйл надад гэнэтийн бэлэг болж ирдэг ч маш сайхан сюрприз. Тэд эдгээр дүрүүдийг дахин харахыг хүсэж байгаад би баяртай байна, мөн бидэнд ичгүүргүйгээр тийм сайхан мэдрэмж төрүүлэх кино яг одоо хэрэгтэй байгаа юм.

Томпсон: Бид хоёрдугаар арван жилд орж байна Даунтон; Бид үүнд хоёр жил болж байна. Өмнө нь үүнийг сонирхдоггүй байсан шинэ үзэгчид үүнийг олж мэдсээр байна уу?

Найзууд: Үзэгчдийг өөрчлөх санаа надад их таалагддаг. Энэ нь бид зөв зүйл хийж байгааг харуулж байна гэж бодож байна. Манай тоглогчид өөрчлөгдөж байгааг санаарай. 13 жилийн өмнөх Мэригийн шүтэн бишрэгчид сургуульдаа дугуйгаар явж байхдаа бүгд өсч том болсон бөгөөд тэд бүгдээрээ эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс өөрсдийн амьдралаар амьдарч байгаа бөгөөд энэ хувьсалд үнэхээр сайхан зүйл бий. Би үргэлж дагаж ирсэн Титаник гудамж1960 онд эхлэхэд нь би эмээтэйгээ хамт үздэг байсан. Тэр үед би 11 настай байхдаа үхэх шахсан (инээв).

Томпсон: Тийм Даунтон-ийн хувьсал таны хүлээж байсан зүйл үү?

Найзууд: Тухайн үеийн жүжиг үхсэн, үзэгчгүй болсон гэсэн моод үзэл бодол надад санал нийлэхгүй байсан. Би үүнийг буруу гэж бодсон, баяртайгаар ITV-ийн хүмүүс болон манай продюсер Гарет Неам ч үүнийг буруу гэж бодсон. Хэрэв та үүнийг зөв хийж чадвал үе үеийн жүжгийн үзэгчид байсаар байгааг нотлох зорилготой байсан. Бид үүнийг Их Британид нотолсон боловч жилийн дараа Америкт гарч ирээд, дэлхий даяар тархаж байхад бид гэнэт энэ ер бусын шидэт хивсний аялалд орсон бөгөөд энэ нь зогссонгүй. Бидний хэн нь ч үүнийг хүлээгээгүй. Бид шоунд итгэсэн; Бид үүнд итгэж, Британид хоёр, гурван жил телевизээр тоглоно гэж бодож байсан, тэгээд л төгсгөл болно гэж бодож байна. АНУ-д бид PBS-ээр сонгогдох байх гэж бодсон
PBS
, гэхдээ энэ нь ямар ч эргэлзээгүй байсан. Хэрэв та санаж байгаа бол in Downton AbbeyЭхний жил тэд Шотландад үзүүлэхгүй байсан.

Томпсон: Би үүнийг ойлгоогүй.

Найзууд: Тэд үүнийг Шотландад үзүүлэхгүй, учир нь үзэгч олдохгүй байна гэж бодсон. Төгсгөлд нь шоуны хоёр дахь жилдээ эхний цувралаа хоёр дахь цувралаа ар араас нь үзүүлж, хүмүүс гүйцэхээр болсон гэж бодож байна. Энэ бол туйлын хэвийн, эрүүл саруул хүмүүс зах зээл хэвээр байна гэж бодсонгүй.

Томпсон: Тэгэхээр чамайг юу руу эргүүлж авчирдаг вэ? Downtown? Хийх юмаар дутаад байх юм биш. Та үргэлж төслүүдтэй бөгөөд эрэлт хэрэгцээтэй байдаг.

Найзууд: Би олон ангит кино, зохиол, хийж буй бүх зүйлд нь тангараглая, тэгээд тэр нь амьд байх хугацаанд нь би түүнд харьяалагддаг. Надад ийм энгийн зарчим бий. Би хэзээ ч бууж өгөхгүй байсан Downton Abbey Хүмүүс үүнийг хүсч, тоглогчид үүнтэй хамт явахыг хүссэн л бол. Надад таалагдсан. Юуг ч болгуулж, хүссэн газраа аваачиж болох анхны цуврал бүтээх нэг зүйл бий. Хэрэв та үүнийг зөв ойлговол маш их сэтгэл ханамжтай байна. Та аль хэдийн байгаа романыг найруулж байгаа бол энэ нь огт өөр сорилт юм, гэхдээ шинэ зүйл бүтээх нь надад үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм санагдсан. Би хэзээ ч орхихгүй байсан Даунтон; Амьдрал байгаа л бол би наалдсан хэвээр байна.

Томпсон: Эхний үед Downton Abbey кино гарч ирэн бараг л номын хуудас мэт харагдав, энэ нь бүлэглэлийг сүүлчийн удаа нэгтгэсэн. Энэ бол том амжилт байлаа. Энэ төгсгөл хэзээ шинэ эхлэл болсон бэ?

Найзууд: Эдгээр зүйлс аажмаар явагддаг тул та үүнийг мэдэж байгаа гэдэгт итгэлтэй байна. Хошигнол мэт эхэлж болох зүйл гэнэт бодит байдал болж, дараа нь та ямар ч удалгүй болзож, бүх зүйл болсон. Энэ нь маш сайн ажилласан гэж хэлэх нь дэмий хоосон зүйл биш гэж бодож байна, мөн ийм зах зээл тэнд байсан, түүнээс нүүр буруулна гэдэг тэнэг хэрэг болно. Би ийм шийдвэр гаргадаг хүн биш. Би аль нэг өрөөнд зүгээр л сараачиж, хэлснийг нь хийж байгаа хүн.

Томпсон: Саймон Кертис найруулсан Downton Abbey: Шинэ эрин мөн хэдэн жилийн турш шоуг тойрон эргэлдэж байна. Тэрээр багийнхантай хамт аялсан бөгөөд эхнэр нь жүжигчдийн бүрэлдэхүүнд гол үүрэг гүйцэтгэдэг. Хэзээ нэгэн цагт түүний нэг анги удирдаж байсан тухай яриа гарч байсан уу?

Найзууд: Ийм зүйл болсныг би санахгүй байна. Саймон томчуудын нэг хэсэг байсныг би санаж байна Даунтон Учир нь тэр Элизабет Макговерны нөхөр байсан. Тэрээр зураг авалтын талбай дээр байсан бөгөөд нийгмийн бүх үйл ажиллагаанд оролцдог байсан бөгөөд Саймон үргэлж тэнд байсан. Түүнийг хоёрдахь киног найруулах эсэхийг шийдэх шийдвэр гаргахад бид бүгд түүнийг товчлолыг мэддэг байсан нь ямар нэгэн тайвшрал байгааг мэдэрсэн гэж бодож байна; тэр үзэл баримтлалыг сурах эсвэл шоу юу хийхийг оролдож байгааг ойлгох шаардлагагүй байсан. Саймонд байсан; тэр ярьсан Даунтон. Тэрээр олон жилийн турш эхнэртэйгээ зохиолыг уншиж, үйл явдлын талаар ярилцаж байсан. Энэ нь бид түүнийг ямар нэгэн байдлаар эвдэх шаардлагагүй байсан нь маш их давуу тал байсан гэж би бодож байна. Түүнд таалагдсан гэж найдаж байна. Тэр бидний төлөө маш сайн ажилласан гэж бодож байна.

Томпсон: Ямар гол элементүүд нь сайн сайхныг бий болгодог Downton Abbey түүх үү?

Найзууд: Энэ нь хоёр талыг харах боломжтой үед юм. Би танд жишээ хэлье. Эдит нөхөртөө тэд гэрлэхээсээ өмнө хүүхэдтэй болж, түүнийг орхисон тухайгаа хэлээгүй байхад тэр хүүхэд биш гэж хэлсэн; Энэ нь тэр түүнд хэлээгүй нь үнэн юм. Тэр мөчид миний найдаж байгаа зүйл бол Эдитийн талд байсан олон нийт түүний үзэл бодлыг гэнэт олж харан, тэр хэнэггүй, үндэслэлгүй юм уу гэх мэт. Түүнийг амьдралынхаа хамгийн чухал нууцыг өөртөө итгэдэггүй эмэгтэйтэй гэрлэхийг шаардаж байна. Тэр үед би хүссэн Даунтон Дэлхий даяарх үзэгчид аль нь зөв байсан талаар санал нийлэхгүй байна. Дахин хэлэхэд Хатагтай Сибил нас барахад Кора Сибилийг сайн мэддэг нутгийн эмчийг сонсохыг хүссэн ч Роберт Лондоноос асар их зардал гаргаж ирсэн мэргэжилтнийг сонсохыг хүссэн; Тэд хоёулаа тогтвортой байр суурьтай байсан. Эцсийн эцэст, энэ тохиолдолд Роберт буруу, Кора зөв байсан. Би хүмүүсийг бүрэн үндэслэлгүй эсвэл бүрмөсөн хорон санаатай байхыг аль болох бага байлгахыг хичээдэг. Зарим дүрүүд бусдаасаа илүү дуртай байдаг ч маш цөөхөн хүн сэрээд "Би тэднийг өнөөдөр яаж аз жаргалгүй болгох вэ?" гэж хэлдэг гэдэгт би үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм итгэдэг. Ихэвчлэн хүмүүс ухаалаг, зөв ​​гэж үзсэн зүйлээ хийдэг. Тэд замдаа бэртэж гэмтэх талаар бусдаас илүү хатуу байж болох ч энэ нь ихэвчлэн цорын ганц зорилго биш юм. Үзэсгэлэн дуусахад эсвэл хүмүүс усан хөргөгчийн эргэн тойронд уулзах үед жинхэнэ маргаан гарах ёстой бөгөөд энэ нь ялгааг хоёр талаас нь хамгаалах боломжтой байх ёстой. Энэ нь а Даунтон түүх.

Томпсон: Энэ зохиолд бичихэд хамгийн хэцүү зүйл юу байсан бэ? Бид нэгэн чухал дүртэй салах ёс гүйцэтгэх хэсэг байдаг. Ийм зүйл бичихэд илүү төвөгтэй байдаг уу?

Найзууд: Би тэр дүр зурагтай хаашаа явж байгаагаа мэдэж байсан. Түүхийн доторх үйл ажиллагаа явуулж буй бүх дүрүүд хуучин найзууд гэдгийг би бас мэдэж байсан бөгөөд тэд бүгд миний тэдэнд тавьж болох шаардлагад адилхан гэдгийг би мэдэж байсан. Энэ түүх миний мэдэж байсан шиг үр дүнтэй байх талаар санаа зовсонгүй. Чамайг бичиж байх үед би заримдаа боддог, ялангуяа Даунтон Үргэлж гурваас дөрвөн шинэ хүнтэй байх хэв маяг нь тоглогчдод байдаг маш тодорхой өгүүлэмжийн хариуцлагыг тэднээс авахыг хүсдэг. Кино, цуврал болгоны эхэнд би үргэлж өөрийнхөө түүхийн төлөө хариуцлага хүлээх ёстой гэж хэлдэг. Маш олон түүх нэгэн зэрэг өрнөж байгаа бөгөөд ихэнхдээ нэг үзэгдэл тав, зургаан өгүүллэгт үйлчилдэг тул зохиолын удирдагч эсвэл найруулагч нь хором мөч бүрт түүний дээр байх нь шударга бус юм. Түүх бүрийн оргилд байж чадах хүн бол жүжигчин юм. Энэ бол бүх гүйлтийн жүжигчид ямар ч бодолгүйгээр хийдэг сахилга бат юм, гэхдээ заримдаа шинээр ирсэн хүмүүс энэ үүрэг хариуцлагыг хүлээж байгаадаа баяртай байна гэж найдаж байна. Манай кинонд шинээр орж ирсэн жүжигчид надад их таалагдсан. Тэд бүгд үнэхээр гайхалтай гэж би бодсон.

Томпсон: Та хариуцлага хүлээх тухай ярьдаг, гэхдээ та эдгээрийн аль нэгийг нь удирдаагүй байна Даунтон кино хараахан гараагүй бөгөөд та киноны жолоог авснаас хойш багагүй хугацаа өнгөрчээ. Хэрэв энэ нь гурав дахь киноны хувьд бол та өөрөө хариуцлага хүлээж, найруулах гэж байна уу?

Найзууд: Энэ нь миний шийдвэр биш байх болно. Би үүнийг аюулгүй хэлж, ард нь нуугдаж чадна. Би найруулах сонирхолтой байх болно Даунтон Кино, гэхдээ энэ нь бүхэл бүтэн шоуг орхих гайхалтай мөч биш байж магадгүй, тиймээс би үүнийг оролдох ёсгүй (инээв). Би найруулах дуртай. Тусдаа худал Энэ бол миний найруулсан кино байсан бөгөөд энэ бол миний өөрийн дүрмийн хамгийн дуртай зүйлсийн нэг юм. Хийсэн зүйлсийнхээ дунд танд дуртай зүйлс байгаа бөгөөд энэ нь үр дүнтэй болсон гэж би үнэхээр мэдэрсэн. Дахиад явахад би дургүйцэхгүй, гэхдээ асуудал нь үргэлж маш их зүйл болдог.

Downton Abbey: Шинэ эрин Одоо театрт байгаа.